Примеры использования Первенства на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Первенства Украины среди юношей и девушек до 19, 13, 8 лет.
Обладатель серебряной медали Молодежного Мирового первенства.
World Youth championship silver medalist.Он победитель первенства Европы и России.
It is the winner of superiority Порядка пятидесяти спортсменов вышли на ковер первенства области.
Заключительная позиция Первенства: 2- ой с 201 очками.
A final position of Championship: 2nd with 201 points.
Люди также переводят
Последний с первенства вернулся с очередной победой.
The last returned from championship with another victory.Заключительная позиция Первенства: 1- ый с 309 очками.
A final position of Championship: 1st with 309 points.Командные первенства Европы: согласно отборочным соревнованиям.
Команда возглавляет список первенства в турнирной таблице.
Team topped the list in the championship standings.Участвовал в соревнованиях от областных до первенства СССР.
Participated in competitions from the regional up to superiority in USSR.Заключительная позиция Первенства: 1- ый с 321 очками.
The final position of Championship: 1st with 321 points.В первый день первенства прошли схватки по пяти весовым категориям.
In the first day of superiority passed fights on five weight categories.Заключительная позиция Первенства: 2- ой с 209 очками.
The final position of Championship: 2nd with 209 points.Югоосетинский тайбоксер пробился в полуфинал первенства РФ.
South Ossetian Thai boxer has reached the semifinal of the Russian Federation championship.Заключительная позиция Первенства: 9- ый с 111 очками.
The final position of Championship is 9th with 111 points.Из первенства чести вытекает не только честь, но и организационные права.
Торжественное открытие первенства состоится 2 марта в 13. 00.
Solemn opening of superiority will take place on March 2 at 13.00.Организаторы первенства также отметили победителей в каждой весовой категории.
Organizers of superiority also marked out winners in each weight category.А ведь были еще европейские первенства и национальные старты….
But there were still the European and national championship starts….В завершении первенства победители были награждены грамотами и ценными подарками.
In superiority end winners were awarded by diplomas and valuable presents.Церемония открытия Первенства состоится 12 февраля в 16. 30.
The Championships opening ceremony will take place on February 12 at 4.30pm.Первенства среди ФЦ включают в себя классификацию на турниры« А» и« Б».
The championships among the FC include the classification into tournaments"A" and"B.Я надеюсь, что по итогам Первенства Европы у нас будет выбор.
I hope that following the results of Superiority of Europe we will have a choice.По итогам первенства Эльмир Мамедов и Амир Атаев вошли в пятерку лучших.
Following the results of superiority Elmir Mamedov and Amir Atayev entered the five of the best.Заключительная позиция Первенства: 1- ый- 275 очков после 14 этапов из 16.
The final position of Championship: 1st- 275 points after 14 races from 16.Командные первенства Европы: согласно отборочным соревнованиям Чемпионат РМ.
Team Championships of Europe- in accordance with the preliminaries RM Но так просто отдавать пальму первенства другие производители не желают.
But it's so easy to give the palm tree the superiority of other manufacturers do not want.Во время первенства Анастасии Гришиной было присуждено звание« Мастер спорта международного класса».
During the championship Anastasia Grishina was awarded the title"Master of sports of international class.Победители и призеры первенства награждены кубками, медалями и грамотами.
Winners and prize-winners of superiority are awarded by cups, medals and diplomas.Фонд« Русские шашки» участвует в проведении первенства Европы среди юношей и девушек.
Foundation"Russian Draughts" participates in holding of the European Youth Championship.
Synonyms are shown for the word 
