ПЕРЕДНЕЙ РЕШЕТКИ на Английском - Английский перевод

• front grille

Примеры использования Передней решетки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Снимите крепежные винты передней решетки 5 шт.
Remove the front grille fi xing screws 5 pcs.

Отверстие для штыря Снятие и установка передней решетки.
Removing and installing the front grille.

Порядок закрепления передней решетки только для класса 100.
How to attach the front grille for 100 class only.

Отрежьте крышку порта трубы с внутренней стороны передней решетки с помощью лобзика.
Cut off the pipe port cover from inside the front grille using a copping saw.

Снимите крышку трубы передней решетки( внизу). 4 язычка.
Remove the pipe cover of the front grille(bottom). 4 tabs.

Срежьте лобзиком крышку отверстия под трубопровод с внутренней стороны передней решетки.
Cut off the pipe port cover from inside the front grille using a copping saw.

Перед конструкцией освещения вокруг передней решетки и длины автомобиля 5260mm 2;
Before lighting design around the front grille and the car length 5260mm;

Рупор можно с легкостью поворачивать без инструментов и снятия передней решетки.
The horn can easily be rotated from outside the loudspeaker without tools or removing the front grill.

Поместите обе руки под центральной частью передней решетки и, толкая вверх, потяните ее на себя.
Place both hands under the centre of the front grille, and while pushing up, pull it toward you.

Наденьте нижнюю часть передней решетки на крючки, затем установите переднюю решетку..
Hang the hooks on the lower section of the front grille, and then install the front grille..

Дополнительные передние противотуманные фары, разнообразие передней решетки, люк на крыше, дополнительный нескольких венцов.
Optional front fog lamps, a variety of front grille, sunroof, optional multiple rims.

Поднимая центральную часть передней решетки( внизу) к себе, отсоедините 3 ушка. См. Рис. 7.
While lifting up the centre part of the front grille(bottom) toward yourself, unhook the 3 tabs. See Fig. 7.

Как снять внутренний блок Надавите на маркировочную область( в нижней части передней решетки) для расцепления лапок.
How to remove the indoor unit Push up the marked area(at the lower part of the front grille) to release the claws.

Подставьте обе руки под центральную часть передней решетки и потяните решетку на себя, надавливая на нее.
Place both hands under the center of the front grille, and while pushing up, pull it toward you.

Если петли не входят в зацепление с пластиной, снимите переднюю решетку и закрепите их.( Убедитесь, что петли надежно закреплены.) Снятие внутреннего блока Приподнимите помеченную часть низа передней решетки( внизу), чтобы петли вышли из зацепления и выньте блок поднимая его.
If the tabs are not hooked onto the plate, remove the front grille to hook them.(Check to see if the tabs are hooked securely.) How to remove the indoor unit Push up the mark part on the bottom of the front grille(bottom), discharge the tabs, and then remove the unit while lifting it up.

Метод установки Наденьте нижнюю часть передней решетки на крючки, затем установите переднюю решетку..
Installation method Hang the hooks on the lower section of the front grille, and then install the front grille..

Дополнительный передний люк, пункт 03 к Павлу, передней решетки разделе 03, пункт 03 фары, передние противотуманные фары, задняя часть 03 Павел, 04 моделей задние фонари, отменил колеса бровь, увеличивая перехода доска( общая ширина 1695), после Раздвижные стеклянные передние боковые панели, задняя фиксированная, без хвоста или нет стоп-сигналы или нет задний стеклоочиститель.
Optional front sunroof, paragraph 03 before Paul, front grille section 03, paragraph 03 headlights, front fog lights, rear section 03 Paul, 04 models taillights, canceled wheel eyebrow, increasing the transition board(total width of 1695), after Sliding glass front side panels, rear fixed, no tail or no brake lights or no rear wiper.

Дополнительно ABS, четыре точки номерных знаков, различные спецификации передней решетки, различные узоры обод, задняя дверь стекло.
Optional ABS, four-point license plates, different specifications of the front grille, different patterns rim, back door glass.

Дополнительно: разнообразие стилей передней решетки, разнообразие стиля педали боковой двери, различные боковые юбки, разнообразие стилей оправы.
Optional: a variety of front grille styles, a variety of side door pedal style, a variety of side skirts, a variety of rim styles.

Дополнительный лист весны не независимая подвеска, с различными спецификации дисков и декоративным покрытием, антенны, передней решетки, крыша багажа стойки, заднее крыло и внешняя отделка, по желанию крыши багажная полка, когда высота транспортного средства 1880mm.
Optional leaf spring non-independent suspension, with different specifications rims and decorative cover, antenna, front grille, roof luggage rack, rear wing and the exterior trim, optional roof luggage rack when the vehicle height 1880mm.

Снимите переднюю решетку.( См. рис. 9)< Порядок снятия передней решетки>( 1) Снимите винты и отпустите зажимы и выступы крепления передней решетки.
Remove the front grille.(Refer to Fig. 9)< How to remove the front grille>(1) Remove the screws grille clamps and tabs securing the front grille.(2) Remove the front grille.

Установите переднюю решетку и прочно закрепите верхние крюки 3 местополо- жения.
Install the front grille and firmly engage the upper hooks 3 locations.

Потяните переднюю решетку для ее снятия.
Pull the front grille to remove it.

Снимите винты, которые крепят переднюю решетку( справа).( 3 винта) См. Рис. 2.
Remove the screws that secure the front grille(right).(3 screws) See Fig. 2.

Установите переднюю решетку и обеспечьте надежное зацепление верхних крюков 3 шт.
Install the front grille and firmly engage the upper hooks 3 locations.

Открутите 4 винта и снимите переднюю решетку, потянув ее вперед 3 выступа.
Remove the 4 screws and remove the front grille while pulling it forward 3 tabs.

Прикрепите переднюю решетку и лицевую панель после проведения ленты вокруг них.
Attach the front grille and front panel after pulling the string around them.

Закрепите переднюю решетку с помощью 4 установочных винтов 3 выступа.
Secure the front grille with the 4 installation screws 3 tabs.

Установите переднюю решетку в исходное положение( 2 винта). 5- 10.
Install the front grille in its original position(2 screws). 5-10.

Установите переднюю решетку в первоначальное положение 2 винта.
Install the front grille in its original position(2 screws).