ПЕРЕДОВЫМИ на Английском - Английский перевод

• advanced
• best
• cutting-edge
• state-of-the-art
• of excellence
• leading-edge
• good
• outposts

Примеры использования Передовыми на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обмен передовыми методами.
Sharing best practices.

Опять погоня за передовыми моделями?
Again, the pursuit of advanced models?

Обмен передовыми методами работы;
Exchange best practices.

Эти алгоритмы выглядят довольно передовыми.
These algorithms look pretty advanced.

Согласуйте их с передовыми отраслевыми методиками.
Align them with industry best practices.

С передовыми анти- клейкими средствами, без мазков.
With advanced anti-tack agents, smear-free.

Здание обладало передовыми инженерными системами.
The building had advanced engineering systems.

Быстрый точное преобразование с передовыми XML конвертер.
Fast an accurate conversion with advanced xml converter.

Вы уже являетесь передовыми Сознаниями на Планете.
You are already an advanced Minds on the planet.

С передовыми технологиями, чтобы сделать этот бескаркасный дизайн.
With advanced technology to make this frameless design.

Мы работаем с передовыми инструментами, заботясь о качестве.
We work with advanced tools in order to maintain quality.

Эта машина обладает всеми передовыми технологиями 1890- х.
This machinery has all the cutting-edge technology of the 1890s.

Методы, используемые передовыми предприятиями в области оценки и раскрытия.
Methods used by leading-edge enterprises in.

Установите любимые приложения и Наслаждайтесь передовыми технологиями.
Install your favorite apps and enjoy advanced technology.

Были бы средством обмена передовыми методами обеспечения качества.
Be a means of sharing good quality assurance practices.

Отслеживаемость и управление технологическим процессом с передовыми АСУТП.
Traceability and Process Control with advanced automation.

Оснащенные передовыми технологиями и различными интерфейсами.
Equipped with high-developed technologies and a wide range of interfaces.

Установите свои любимые приложения и наслаждайтесь передовыми технологиями.
Install your favorite apps and enjoy advanced technology.

Мы работаем только с лучшими, передовыми технологиями, такими как Symfony фреймворк.
We only work with the best, cutting-edge technologies such as Symfony framework.

Сегодня ЗАЗ обладает современным оборудованием, передовыми технологиями.
For the time being ZAZ has modern equipment, advanced technology.

Израиль обладает пожалуй самыми передовыми и эффективными технологиями связанными с водой.
Israel has perhaps the most advanced and efficient water-related technology.

Преобразование документов Microsoft XLS легко с передовыми XLS Конвертер.
Convert your microsoft xls documents easily with advanced xls converter.

Обладая передовыми технологиями, что обеспечивает бесперебойную и удобную работу.
Featuring cutting-edge technologies to make operations both sustainable and comfortable.

Аналогичные обязательства должны быть приняты передовыми развивающимися странами.
Comparable commitments should be made by advanced developing countries.

Познакомить посетителей с передовыми технологиями и инновационными программными разработками.
To share advanced technologies, innovative software developments with the visitors.

СЕНТРАВИС представит на выставке стенд с передовыми бесшовными решениями.
CENTRAVIS will present its exhibit booth with state-of-the-art stainless solutions.

В результате людям, увлеченным передовыми исследовательскими разработками, просто интересно работать в институте.
People who are interested in cutting-edge research are just enthusiastic about working at ISP RAS.

Стефан Шерзер:« Наши теплицы оборудованы передовыми нидерландскими инженерными системами.
Stefan Scherzer:"Our greenhouse is equipped with advanced Dutch installations.

Результат объединения этих требований все чаще называют мировыми передовыми практическими методами.
These requirements have coalesced into what are increasingly called global best practices.

Содействие обмену опытом и передовыми подходами в области осуществления Глобальной программы действий;
Promoting the exchange of experiences and best-practice approaches in implementing the Global Programme of Action;