ПЕРЕЧИСЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• transfer
• listing
• enumeration
• enumerating
• remittances
• payment
• disbursement
• the listing
• transfers
• transferring
• list
• enumerations
• listed
• remittance
• transferred
• payments
• disbursements

Примеры использования Перечисления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Перечисления расходов.
Transfer to expenditure.

Реквизиты для перечисления средств в гривнах.
Bank details for money transfer in UAH.

Перечисления из кассового остатка.
Transfer from cash balance.

Банковские реквизиты для перечисления в ЕВРО EUR.
Bank details for transfer in Euro EUR.

Перечисления в оперативный резерв.
Transfer to operational reserve.

Банковские реквизиты для перечисления в рублях РФ RUR.
Bank details for transfer in Russian rubles RUR.

Перечисления из оперативного резерва.
Transfers from operating reserve.

Пропущено значение перечисления при проверке через switch.
Missing enumeration value during the switch check.

Перечисления на счет положительного сальдо.
Transfers to surplus account.

Эти массивы имеют все перечисления, членом которых является этот ID.
These arrays has all enumerations, where ID is member of.

Перечисления в другие фонды из других фондов.
Transfer to(from) other funds.

Румен Ценов начал свой доклад с перечисления предшествующих событий.
Rumen Tsenov started his report by listing the past events.

Перечисления из оперативного резерва в 2003 году 38- 39.
Transfers from 2003 Operational Reserve 29- 30.

Может принимать одно из указанных ниже значений перечисления StiWMode.
It can take one of the following StiWMode enumeration values.

Путем перечисления на расчетный счет Отеля Грозный Сити.
By transfer to the account of the Grozny City Hotel.

Ее можно определить путем перечисления всех функций и целей книжки МДП.
It can be defined by listing all functions and uses of the TIR Carnet.

Перечисления из огнестрельного оружия в NFA умершего Сословия.
Transfers of NFA Firearms in Decedent's Estates.

Каждый играет на« своем» саксе- от сопрано до тенора в порядке перечисления.
Each plays on" his"sax- from soprano to tenor in the order listed.

Для перечисления столбцов используйте-- display"{\" enum_ values\".
For enumeration columns, use--display"{\" enum_values\".

Для подключения принтера выполните следующие действия в порядке перечисления.
To connect the printer, complete the following steps in the order listed.

Реквизиты для перечисления денег за участие в конференции« RatSif 2012».
Banking details for money remittance for participation in«RatSif 2012» Conference.

Тщательно исследуются все транзакции и периодичность перечисления выигрышей.
All transactions and frequency of transferring the winnings are carefully examined.

После объявления перечисления появляется новый целочисленный 4- байтовый тип данных.
After the enumeration is declared, a new integer-valued 4-byte data type appears.

Устранение ошибок свободы- этическое требование для перечисления дистрибутива в этом списке;
Fixing freedom bugs is an ethical requirement for listing a distro here;

Не взимается налог с перечисления прибыли зарубежному партнеру компанией- резидентом;
No tax is levied on transferring profits to foreign partner by resident company.

Перечисления для покрытия обязательств, связанных с выплатами при прекращении службы и после выхода на пенсию.
Transfer to meet end-of-service and post-retirement liabilities.

Стандартные константы, перечисления и структуры 2000- 2013, MetaQuotes Software Corp.
Standard Constants, Enumerations and Structures 2000-2013, MetaQuotes Software Corp.

Перечисления по автоматическому депонированию производятся банком в конце каждого календарного дня.
The Bank shall carry out Automatic Depositing transfers at the end of each calendar day.

В проекте имеется два перечисления BJHandState и BJHandResult, объявленные следующим образом.
There are two enumerations, BJHandState and BJHandResult, which are declared in the following way.

В Уголовном кодексе изнасилование определяется путем перечисления факторов, свидетельствующих об отсутствии согласия.
In the Penal Code, rape was defined by listing factors that negate consent.