LISTED на Русском - Русский перевод

• перечисленных
• указанных
• список
• перечень
• включенных
• занесенных
• перечисленные
• перечислены
• перечисленным
• указанные
• указаны
• указанным
• списке
• перечне
• включен
• включенные
• включены
• списка
• перечня

Примеры использования Listed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Only agreements listed.
Приведен лишь перечень соглашений.

All- All calls listed max. 120 calls.
Все- список всех вызовов макс. 120 вызовов.

International travel while listed.
Международные поездки лица, занесенного в перечень.

For sizes listed in Annex 5: H 0,5 D- d.
Для размеров, перечисленных в приложении 5: H, 5 D- d.

These obligations include the ones listed below.
Ниже приводится перечень таких обязательств.

Whose names were listed in the final credits.
Поименный список которой был представлен в финальных титрах.

The pertinent documents are listed below.
Ниже приводится перечень соответствующих документов.

Cultivated 9 species, listed in the Red Book of Russia.
Выращивается 9 видов, занесенных в Красную книгу России.

Below is the most common data types listed.
Ниже перечислены наиболее употребительные типы данных.

For other sizes, not listed in Annex 7.
Для других размеров, не указанных в приложении 7.

ELVs listed in the GATPPCs for thermal power plants.
Предельные значения эмиссий, перечисленные в GATPPCs для тепловых электростанций.

Do you see the categories listed in the sidebar now?
Теперь вы видите список категорий в колонке?

Informal translations of informal papers for meetings listed above.
Неофициальный перевод неофициальных документов для указанных выше совещаний.

An entity listed in Schedule FCPA1.
Организации, входящей в Перечень организаций Антикоррупционного закона FCPA1.

The procedure consists of the stages listed below.
Процедура состоит из этапов, перечисленных далее.

Numbers of people listed on health registers;
Данные о численности людей, включенных в регистры системы здравоохранения;

The studies so far prepared are listed below.
Ниже приведен перечень подготовленных на данный момент исследований.

No rare plant species listed in the Red Books were found.
Редких видов растений, занесенных в Красные книги, не выявлено.

Obtain all of the Island Expeditions battle pets listed below.
Получите всех перечисленных ниже питомцев в островных экспедициях.

The panellists are listed in annex I to this document.
Список участников групп приводится в приложении I к настоящему документу.

Rescue all of the explorers on Island Expeditions listed below.
Спасите всех перечисленных исследователей в островных экспедициях.

Official publication of a listed international organization.
Официальные публикации перечисленных выше международных организаций.

Most responded about the specific areas listed Fig. 10.
Большинство стран дали ответ относительно перечисленных конкретных областей рис. 10.

Investigate assets listed as faulty/redundant.
Провести расследование в отношении активов, указанных в качестве дефектных/ ненужных.

The documentation before the Preparatory Committee is listed below.
Ниже приводится перечень документов, представленных Подготовительному комитету.

The publications listed below have been produced since July 1998.
Ниже приводится список публикаций, подготовленных с июля 1998 года.

We, the seminar participants listed in the annex.
Мы, участники семинара, список которых прилагается.

Outdoor ce listed ip65 waterproof adjustable manufacturer solar led.
Открытый CE перечисленных IP65 Водонепроницаемый Регулируемая производитель Солнечный свет.

Instructions for use of the listed medicines.
Инструкции по применению перечисленных лекарственных средств.

Listed below are selected researches, publications and conferences attended.
Ниже приведен список избранных исследований, публикаций и конференций, в работе которых участвовал кандидат.