ПОЖИЛЫМИ на Английском - Английский перевод

• older
• elderly
• seniors
• aged
• old
• senior
• ageing

Примеры использования Пожилыми на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они были пожилыми.
They were elderly.

Поговорил и с пожилыми жителями деревни.
I talked with the elderly villagers.

Сегодня я беседую с двумя пожилыми дамами.
Tonight, I talk to two old ladies.

Они были пожилыми дамами.
It was old ladies.

ФРАНЦУЗСКАЯ блондинка с пожилыми мужчинами.
FRENCH blonde salope with an old men.

Уход за пожилыми людьми, сопровождение; 4.
Care for elderly people, accompaniment;

Я имела общение с пожилыми и молодыми.
I had contact with old and young.

Насилие и жестокое обращение с пожилыми людьми.
Violence and abuse of older persons.

Достойное обращение с пожилыми людьми СЕНАМА.
Respectful treatment of older persons SENAMA.

Ты слишком много времени проводишь с пожилыми.
You are spending too much time with the elderly.

Отлично, у меня есть опыт с пожилыми женщинами.
Great, I have a way with older women.

Уход за пожилыми людьми нуждающимися в помощи.
Care for elderly persons needing assistance Sleep.

Учреждения по уходу за пожилыми людьми.
Institutions for the care of elderly persons.

Социальная работа с пожилыми и инвалидами/ Академия, 2010.
Social work with the elderly and disabled/ Academy the 2010.

Она и раньше имела связи с пожилыми мужчинами.
And… she has a history with older men.

В Сингапуре" пожилыми" считаются лица в возрасте 65 лет и старше.
Singapore defines"aged" as those who are 65 years and above.

Такое нередко случается с пожилыми людьми.
These occur more frequently in older people.

Развивать систему ухода за пожилыми людьми по месту жительства.
Develop community-based care for older persons.

Социальные услуги семьям с пожилыми людьми.
Social services for families with older persons.

Неудобные разговоры с пожилыми парами, пытающимися сохранить свой брак.
Awkward conversations with middle-aged couples trying to stave off divorce.

Сектор: здравоохранение и уход за пожилыми людьми 3.
Sector: health and care of old people 3.

Проектирование волонтерской деятельности в социальной работе с одинокими пожилыми людьми.
The project volunteer activities in social work with lonely elderly people.

Уход за больными, инвалидами или пожилыми людьми.
Caring for the sick, infirm or elderly people.

Взаимозависимость между молодыми и пожилыми людьми в будущем возрастет.
The interdependence between younger and older people will increase in the future.

НПО на уровне сообществ, либо работающие с пожилыми людьми.
NGOs at community level or working with older people.

Способствовало развитию контактов между пожилыми мигрантами и местными жителями;
Further developed exiting contacts between older migrants and locals;

Кредиты на улучшение жилищных условий для семей с пожилыми людьми.
Loans for dwelling improvement for families with older persons.

НПО работающие с пожилыми людьми не были приглашены на консультации с гражданским обществом.
NGOs working with older people were not invited to civil society consultations.

Только хамы так говорят с пожилыми людьми.
A guy who talks like that to an old man really oughta get stepped on.

Прием пожилыми пациентами и пациентами с почечной или печеночной недостаточностью Специальных рекомендаций по дозировке нет.
Use in the elderly patients and patients with renal and hepatic insufficiency.