ПОЗИТИВНЫ на Английском - Английский перевод

• positive

Примеры использования Позитивны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не все обозреватели однако были позитивны.
However, not all reviewers were so positive.

Будьте позитивны, и разработать может- ли отношение.
Be positive, and develop a can-do attitude.

Пакистанцы невероятно приветливы и позитивны.
Pakistanis are incredibly friendly and positive people.

Результаты позитивны для кредитного профиля компании.
The results are positive for the credit profile of the company.

Если судить по ряду фактов, эти тенденции позитивны.
These trends are positive, judging by several facts.

Которые, по своей сути, позитивны, конструктивны и неэгоистичны.
Which, in essence, are positive, constructive, and unselfish.

А если вы позитивны, это будет вас защищать, но только частично.
If you are positive, that will protect you, but only partially.

Результаты за 2011 год позитивны для кредитного профиля компании.
The 2011 results are positive for the credit profile of the company.

Прогнозы по этим показателям, включая NFP, позитивны для доллара.
Forecasts for these data, including NFP, are positive for US dollar.

При этом перспективы утилизации родия из вторичного сырья позитивны.
However, the outlook for recycling of rhodium from secondary material is positive.

Хотя признаки позитивны, они пока еще не отражают необратимую тенденцию.
Although the signs are positive, they still do not reflect an irreversible trend.

Отзывы примерно 60 участников этого брифинга были весьма позитивны.
The response of the approximately 60 participants in the briefing was very positive.

В случае смены локального тренда на позитивны, цена может вырасти до 1220 и 1230.
In case of changing local trend to positive, the price may rise to 1220 and 1230.

В целом, мы считаем, что результаты 1кв2011 являются умеренно позитивны для банка.
Overall, we believe the 1Q2011 results are mildly positive for the bank.

Для того, чтобы сделать это более или менее позитивны должен был оставить оригинальный Android.
To make this more or less Positive should have left the original Android.

В соответствии с этими рекомендациями строятся сильные сообщества, потому что они позитивны.
Following these guidelines builds strong communities because they are positive.

Кроме того, мы хотим, чтобы наши сотрудники были здоровы и позитивны»,- отмечает Александр.
On top of that, we want our employees to be healthy and positive," notes Aleksandr.

Наш среднесрочный взгляд остается позитивны, хотя потенциал роста значительно снизился.
Our medium-term view remains positive, although the potential for growth significantly decreased.

Многие из показателей позитивны, не говоря о показателях, связанных с нашей сахарной промышленностью.
Many of the indicators are positive-- apart from those relating to our sugar industry.

Мнения о Семинаре, полученные как от участников, так и от наблюдателей, были чрезвычайно позитивны.
The feedback that had been received from both participants and observers had been extremely positive.

Пользователи в СМИ были очень позитивны относительно степени доверия к Белстату и его продуктам и услугам.
Media users were very positive about Belstat's trustworthiness, and its products.

Роман получил аудиторию, большую, чем ее предыдущие работы, хотя критики были не столь позитивны.
The novel won Cather a larger readership than her earlier work, though the critical reception was not as positive.

Наш среднесрочный прогноз остается позитивны, но мы ожидаем коррекции на рынках в ближайшее время.
Our medium-term outlook remains positive, but we expect a correction on the markets in the near future.

Если тесты Веги позитивны на наркотики или алкоголь, или он умирает, оба владельца команды получают свои пайки назад.
If Vega tests positive for drugs or alcohol or dies, both team owners get their shares back.

Многие вызванные глобализацией перемены ощутимы и позитивны в плане уважения прав человека в целом.
Many of the changes produced by globalization are palpable and positive for the overall respect for human rights.

Общая отдача и все наши интерактивные брифинги, в том числе по темам для обсуждения, были весьма позитивны.
The general feedback on this and all our interactive briefings, including on the topics for discussion, was very positive.

Мы видим, что намерения очень серьезны и позитивны»,- сказал г-н Кантор в интервью The Associated Press.
We feel the intentions are very strong and positive,'' Kantor said in an interview with The Associated Press.

Эти достижения в самом деле позитивны, и, как заявили наши руководители в Итоговом документе Всемирного саммита 2005 года.
Those are indeed positive achievements and, as our leaders stated in the 2005 World Summit Outcome document.

В ходе встречи с новым послом Пакистана Андрис Берзиньш высоко оценил конструктивны е и позитивны е двусторонни е отношени я с Пакистаном.
During the meeting with the new Ambassador of Pakistan, H.E. Andris Bērziņš appreciated constructive and positive bilateral relations with Pakistan.

Если Вы позитивны, талантливы, активны, инициативны, ориентированы на результат и хотите строить свою карьеру вместе с ITECA, то мы всегда Вам рады!
If you are positive, talented, active, initiative, result oriented and want to build your career together with ITECA we are always glad to see you!