ПОЛНОЙ ЗАНЯТОСТИ на Английском - Английский перевод

• full employment
• full-time

Примеры использования Полной занятости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поддержка полной занятости.
Support full employment.

Они работают на основе полной занятости.
They shall serve on a full-time basis.

И полной занятости и достойной работы для всех.
Full employment and decent work for all.

ЭПЗ Эквивалент полной занятости.
FTE Full-time equivalent.

Внештатные сотрудники эквивалент полной занятости.
External staff full-time equivalent.

Обеспечение полной занятости и доступа к достойной работе 36.
Access to full employment and decent work.

Социальной интеграции и полной занятости.
Social integration and full employment.

III. Обеспечение полной занятости и доступа к достойной работе.
III. Access to full employment and decent work.

Социальной интеграции и полной занятости.
Social integration and full employment and.

Равный доступ женщин к полной занятости и достойной работе.
Equal access to full employment and decent work by women.

Судьи, выполняющие свои функции на основе полной занятости 63.
Judges serving on a full-time basis. 61.

Интеграции и полной занятости и достойной работы для всех.
Social integration and full employment and decent work for all.

Нищеты, социальной интеграции и полной занятости.
Poverty eradication, social integration and full employment.

Расширение доступа женщин к полной занятости и достойной работе.
Increasing women's access to full employment and decent work.

Нищеты, социальной интеграции и полной занятости.
Eradication, social integration and full employment and decent.

При средней стоимости эквивалента полной занятости в размере 190 000 долл.
At an average annual cost of $190,000 per full-time equivalent.

Доклад Генерального секретаря о содействии обеспечению полной занятости.
Report of the Secretary-General on promoting full employment.

Процентное сокращение эквивалентно полной занятости персонала.
Per cent reduction of full-time equivalent staff.

Условия, способствующие полной занятости и достойной работе для всех.
An enabling environment for full employment and decent work for all.

Достижение цели полной занятости не пользовалось в целом столь же приоритетным вниманием.
Achieving the goal of full employment has generally not received a high priority.

Создание благоприятных условий для полной занятости и достойной работы.
The enabling environment for full employment and decent work.

Целевая группа по вопросам полной занятости и устойчивых источников средств к существованию.
Task Force on Full Employment and Sustainable Livelihoods.

Приоритетная тема: содействие обеспечению полной занятости и достойной работы для всех;
Priority theme: Promoting full employment and decent work for all;

А 100 эквивалентов полной занятости, исходя из оценки экспертов по кадровым вопросам.
A 100 full-time equivalents based on human resources subject matter expert estimates.

Сохраняющиеся проблемы в достижении полной занятости и обеспечении достойной работой.
Continuing challenges for achieving full employment and decent work.

В соответствии со статьей 36 судьи должны выполнять свои функции на основе полной занятости.
Under article 36, the judges should carry out their functions on a full-time basis.

Численность персонала( в эквиваленте полной занятости) общая сумма вознаграждения за 2012 год.
In terms of full-time equivalent total remuneration for 2012.

Выводы заседания за круглым столом высокого уровня по вопросу о содействии обеспечению полной занятости.
Conclusions of the high-level round table on promoting full employment.

Другими словами, единицу эквивалента полной занятости можно рассматривать как один человеко- год.
In other words, one full-time equivalent may be thought of as one person-year.

График полной занятости против реального ежеквартального GDP имеет некоторые интересные характеристики.
A plot of total employment versus real quarterly GDP has some interesting characteristics.