ПОЛОЖИТЕЛЬНЫХ ИОНОВ на Английском - Английский перевод

• positive ions

Примеры использования Положительных ионов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вот почему такие ветры содержат высокую концентрацию положительных ионов.
That is why such winds contain a high concentration of positive ions.

Нейтрализация положительных ионов позволяет клеткам обеззараживаться и принимать питание.
Neutralizing the positive ions allows the cells to detoxify and accept nutrition.

Все это создает в окружающей нас среде концентрацию положительных ионов.
All this creates in our environment the concentration of positive ions.

Рассматривается движение положительных ионов[ 2], разряжающихся на катоде после адсорбции на его поверхности.
The transport of positive ions[2] that discharge at the cathode after adsorption.

Перенаселенные города прямо-таки изнемогают от высокой концентрации положительных ионов.
Overcrowded cities a really exhausted from high concentration of positive ions.

Такая система из положительных ионов, связанных обобществленными электронами, называется металлической связью.
The system of positive ions bound by mutual electrons is called metallic bonding.

Другими словами, солнечный ветер состоит из отрицательных электронов и положительных ионов.
In other words, the Solar Wind consists of both negative electrons and positive ions.

Почему под влиянием положительных ионов человек чувствует себя хуже, а под влиянием отрицательных- лучше?
Why under the influence of positive ions person feels worse, and under the influence of negative- better?

В автомобилях, самолетах, общественных зданиях, где мы работаем, происходит огромная, просто угрожающая концентрация положительных ионов.
In cars, airplanes, public buildings where we work, there is a great, easy-threatening concentration of positive ions.

Концентрации положительных ионов в окружающей среде негативно влияет на ваше физическое и эмоциональное состояние.
Concentration of positive ions in the environment negatively affects your physical and emotional state.

Кондиционеры, табачный дым и плохая вентиляция вызывают увеличение положительных ионов в воздухе, что приводит к дисбалансу.
Air conditioning systems, cigarette smoke and insufficient ventilation cause an increase in the positive ions in the air, therefore creating an imbalance.

Один израильский физик обнаружил, что высокая концентрация положительных ионов присутствует не только во время ветра, но уже за десять- двенадцать часов до его появления.
An Israeli physicist discovered that a high concentration of positive ions is present not only in the wind, but in ten- twelve hours before its occurrence.

Это противоположность тормозным постсинаптическим потенциалам( ТПСП), которые обычно возникают в результате тока отрицательных ионов в клетку или положительных ионов из клетки.
These are the opposite of inhibitory postsynaptic potentials(IPSPs), which usually result from the flow of negative ions into the cell or positive ions out of the cell.

Поскольку электрический потенциал внутри клетки отрицательный, приток положительных ионов вызовет деполяризацию мембраны, вследствие чего происходит сдвиг значения трансмембранного электрического потенциала ближе к нулю.
Since the electric potential inside the cell is negative, the influx of a positive ion depolarizes the membrane which brings the transmembrane electric potential closer to zero.

Мы редко задумываемся, что все эти приборы, которые, как бы, делают нашу жизнь комфортнее, на самом деле являются источником очень вредных положительных ионов, это так называемый электрический смог.
We rarely think that all these devices, which, as would make our lives more comfortable, in fact, are a source of very harmful positive ions, the so-called electric smog.

Немного биологии: Доктор Альберт Крюгер еще в 50- е годы прошлого столетия проводил исследования в области микробиологии и нейробиологии и выяснил, что избыток положительных ионов вызывает перепроизводство серотонина- очень активного гормона, который передает импульсы между нервными клетками человеческого мозга, контролирует аппетит, сон, настроение и эмоции человека.
A little knowledge of biology: Dr. Albert Krueger in the 50-ies of the last century, has done research in the field of microbiology and neurobiology, and found that the excess of positive ions causes the overproduction of serotonin- a very active hormone that transmits impulses between nerve cells of the human brain controls appetite, sleep, mood and emotions.

Микробиолог и патолог- экспериментатор Калифорнийского университета г. Беркли доктор Альберт Крюгер еще в 50- е годы прошлого столетия проводил исследования в области микробиологии и нейробиологии и выяснил, что избыток положительных ионов вызывает перепроизводство серотонина- очень активного гормона, который передает импульсы между нервными клетками человеческого мозга, контролирует аппетит, сон, настроение и эмоции человека.
Microbiologist and pathologist experimenter University of California, Berkeley Dr. Albert Krueger in the 50-ies of the last century, has done research in the field of microbiology and neurobiology, and found that the excess of positive ions causes the overproduction of serotonin- a very active hormone that transmits impulses between nerve cells of human brain controls appetite, sleep, mood and emotions.

Исследования показали, что образуются положительные ионы.
Research has shown that there is a formation positive ions.

Так клетки коллагена не вступают в реакцию с положительными ионами?
So collagen scaffolds don't react to external positive ions?

Положительным ионом или отрицательным ионом..
A positive ion, or a negative ion..

Дело в том, что положительные ионы действуют на человека очень угнетающе, электростатическое напряжение открывает врата для множества недомоганий и болезней, а аткиватор« На здоровье!» может помочь еще у истоков проблемы!
The fact that the positive ions are very depressing for a person, the electrostatic voltage opens the gates for many ailments and diseases, and activator"Keep well!

Все исследования последних двадцати лет единодушно указывают на то, что положительные ионы вызывают у людей недомогания, а отрицательные- улучшают здоровье.
All researches last twenty years unanimously indicate that positive ions cause discomfort in humans and negative- improve health.

Ионизация газов вырабатывает свободные электроны и положительные ионы в равных количествах, так что это является электрически нейтральным.
Ionization of the gases generates an equal number of free electrons and positive ions and is thus electrically neutral.

Отрицательно заряженные ионы, образующиеся во время сушки, нейтрализуют положительные ионы, присутствующие в волосах, и снимают статическое электричество так называемый« эффект разлетайки».
Negative ions released with the air when you blow-dry neutralize the positive ions present in the hair and reduce static charge or the so-called"fly-away effect.

Фульвовая кислота- это комплексное соединение, которое имеет уникальную способность привлекать и удерживать как отрицательные так и положительные ионы.
Fulvic acid is a complex compound that has a unique ability to attract and retain both negative and positive ions.

Знаешь на сколько лучше мне думается в душе, с этими положительными ионами?
You know how I think better in the shower, and I get the positive ions going in there?

В ходе этого процесса добавляется кальций[ 2+], чтобы удалить из кокосового субстрата одновалентные положительные ионы, такие как калий[ 1+].
During this process, calcium[2+] is introduced in order to remove monovalent positive ions such as potassium[1+] from the coconut complex.

Процедура Aqua Detox предоставляет электроны и отрицательные ионы, чтобы уравнивать заряд и нейтрализовать положительные ионы, способствуя тому, чтобы кровь лучше снабжала клетки и ткани кислородом.
The Aqua Detox treatment provides electrons and negative ions to rebalance the charge and neutralize the positive ions, therefore allowing the blood to improve its delivery of oxygen to the cells and tissues.

Суть правила 10: разрушать выгоднее" целые частицы( молекулы, атомы), поскольку нецелые частицы( положительные ионы) уже частично разрушены и сопротивляются дальнейшему разрушению; достраивать, наоборот, выгоднее нецелые частицы, стремящиеся к восстановлению.
The essence of Rule 10: to destroy the profitable"whole particles(molecules, atoms), because the fractional particles(positive ions) has been partially destroyed and resist further destruction; finish building, on the contrary, favorable non-integer particle seek to recover.

Поэтому, когда воздух чист и влажен- как в лесах, на берегах рек, озер и в горах,- положительные ионы, которые образуются при столкновении частиц воды, быстро поглощаются почвой.
Therefore, when the air is clean and moist- like in the woods, on the banks of rivers, lakes and mountains- the positive ions, which are formed by the collision of particles of water, quickly absorbed by the soil.