ПОТЕРЯЕТ на Английском - Английский перевод

• loses
• will loose
• lose
• lost
• losing

Примеры использования Потеряет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пускай он потеряет контроль.
Make him lose control.

Она потеряет свой классовый характер.
It loses its class character.

Пусть" Шип" потеряет контроль.
Make the Cusp lose control.

Г' Кар волнуется, что потеряет лицо.
G'Kar is only worried about losing face.

Рошфор потеряет все свое влияние.
Rochefort loses all his influence.

Значит, она наверняка потеряет работу?
It means she will lose her job, of course?

Персонаж потеряет отношения с кем-нибудь.
Lose relationship with someone.

Что если Железный человек потеряет боевую броню?
What if Iron Man lost the Armor Wars?

Она потеряет всю кровь и всю свою силу.
It lose all the blood and all its force.

Поэтому теперь он все потеряет, включая и тебя.
He will lose everything, including you.

Если он потеряет сознание, так тому и быть.
If he loses consciousness, then so be it.

Это разобьет ей сердце, если она тебя потеряет.
It would break her heart if she lost you.

Если мама потеряет работу, она опять заболеет?
If Mum loses her job, will she get sick again?

Каждый шпион живет в страхе, что потеряет себя.
Every spy lives in fear of losing himself.

Когда она потеряет сознание, граната упадет.
When she loses consciousness, the grenade falls.

Какой будет толк с того, что он тоже потеряет свою работу?
What would be the point in him losing his job too?

Нудела о том, что потеряет меня так же, как отца.
Banging on about losing me as well as my dad.

Волокна спутаются, и вещь потеряет всякий вид.
The fibres will become disordered and the very essence of the garment lost.

Если его партия потеряет голоса слева- не беда.
If his party loses voters on the left, no problem.

Если он потеряет эту силу, Он не сможет больше делать то, что делает сейчас.
If he lost that power he couldn't do anything he's doing.

И Габи боялась, что потеряет свою биологическую дочь Грейс.
And she was afraid of losing her biological daughter Grace.

Да потеряет ребенка весом вопроса просим всех женщин после рождения ребенка.
Yes, lose the baby weight question we ask all women after childbirth.

Тогда Мэдди потеряет своего отца, а я потеряю дядю.
Then Maddie loses her father, I lose my uncle.

В среднем, пользователи FatLoss4Idiots потеряет 9 фунтов за 11 дней.
On average, users FatLoss4Idiots lose 9 pounds in 11 days.

Однако, если она потеряет власть, риск возмездия увеличивается.
However, if he loses power, the risks of payback increase.

В противном случае игристое шампанское потеряет свои вкусовые качества очень быстро.
Otherwise, sparkling champagne loses its flavor quickly.

Но больше всего от этого потеряет сама Украина»,- сказал заместитель госсекретаря США.
But most of all Ukraine loses itself",- Deputy U.S.

До изменения профессии, Маци также не могла себе представить, что потеряет дом, что произошло дважды.
Matsi couldn't imagine losing her home, which happened twice in her life.

Что с ним будет, если он потеряет место школьного сторожа?
What would become of him, if he lost his caretaker job at the school?

Победитель станет полноправным волшебником, а проигравший потеряет свои волшебные силы навсегда.
The winner will become a full wizard, and the loser gets nothing while losing their powers forever.