Примеры использования Потратит на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Украина потратит на Литву 200 т.
Правда, она скоро все потратит.
Even though she's spending all of it.Он потратит состояние на экспертов.
He will spend a fortune on expert witnesses.Уверен, что потратит свой отпуск в дороге.
Pretty sure he takes his vacations in logistics.Всего на дорогу поезд потратит 06 часов 8 минут.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
потратить время
потратить деньги
потратил годы
компания потратилавремени было потраченопотратить больше времени
потратить немного времени
зря потратили время
Больше
Использование с наречиями
можно потратитьпотратил много
потрачены впустую
зря потратилилучше потратитьпотратили более
потратить немало
зря потратили время
Больше
Использование с глаголами
Спорю, что она потратит все на фашистские памятные знаки.
И ты считаешь, он потратит их на одежду?
Украина потратит на Литву 200 тыс. евро.
Ukraine will spend 200.000 euros for the match with Lithuania.Он потратит все до копейки чтобы убедиться, что я мертв.
He will spend every dime he's got to make sure I'm dead.Идиот, который потратит тысячу долларов на сумку?
The idiot who will spend thousands of dollars on a handbag?Но если я дам ей больше денег, она потратит их на себя.
Млн$ в день эта страна потратит на поездку Обамы в Индию.
Million a day this nation will spend on Obama's trip to India.Из вас потратит всю свою жизнь в Аллен Каунти, штат Огайо.
Of you will spend your entire lives living in Allen County, Ohio.Фонд муниципального развития» потратит в Кахетии 8 298 838 лари.
Москва потратит более 32 млн рублей на буклеты и карты.
Moscow will spend more than 32 million rubles for the brochures and maps.Я хочу кого-то сильного, кто потратит много времени… в моем доме.
I want someone strong, who will spend some serious time… on my house.В 2011 году страна потратит 900 млн. долл. США на услуги беженцам.
In 2011 the country would spend $900 million on refugee services.Кто потратит сотню долларов, чтобы узнать, что он был Элинор из Эквитании?
Who spends $100 to be told they were once Eleanor of Aquitaine?Мне просто кажется, что она потратит их с умом и осторожностью.
I just think that she would spend it in an interesting and responsible way.Она потратит это время на повторение других предметов с репетитором.
She will use that same time to review her other schoolwork with a tutor.Пусть водитель потратит время, поизучает сообщение, подумает над ним.
Она потратит всю свою жизнь на поиски того, кого она никогда не найдет.
She will spend her whole life searching for someone she На третьем месте- румынский Бухарест,где путешественник потратит 50 евро в день.
In third place- Romanian Bucharest,where the traveler will spend 50 euros per day.Казахмыс потратит$ 800млн на развитие малых и средних проектов.
Kazakhmys to spend $800mn Эти страшное пират просто нашел большое сокровище и потратит на реконструкцию весь корабль.
These fearsome pirate just found a great treasure and will spend on remodeling the entire ship.Китай потратит миллиарды, чтобы создать третьего крупнейшего чипмейкера.
Муниципалетет Цкалтубо потратит 2 651 000 лари на восстановление городских коммуникаций.
Tskaltubo Municipality Spends 2 651 000 GEL on Street Illumination Rehabilitation.Казахмыс потратит$ 800млн на развитие малых и средних проектов- Горнодобывающая промышленность/ Казахмыс.
Kazakhmys to spend $800mn Практика показывает, что на перевод он потратит гораздо больше времени, по сравнению с носителем.
Practice shows that in the translation, he will spend much more time in comparison with the carrier.Чем больше участок кожи, который нужно обработать, тембольше лекарственного состава потратит физиотерапевт.
The larger the area of skin to be treated,the greater the drug composition a physiotherapist will spend.
Synonyms are shown for the word 
