ПРОЖИТЬ на Английском - Английский перевод

• live
• have resided
• living
• lived
• have been resident
• relive

Примеры использования Прожить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здесь… ты можешь прожить.
In it… you can relive.

Не, прожить дольше тебя.
No, living longer than you.

Я смогу прожить без Москвы.
I can live without Moscow.

Прожить в моем фамильном доме?
Living in my family house?

И я хочу прожить ее с тобой.
And I wanna live it with you.

Ћне приходитс€ работать, чтобы прожить.
I have to work for a living.

Он не должен был прожить так долго.
He should not have lived this long.

Они могут прожить до 90- летнего возраста.
They can live up to 90 years of age.

Вы должны были прожить одну жизнь.
Must have been living the single life.

Я не мог прожить без тебя и минуты.
I couldn't live without you for another minute.

И я не думаю, что смогу прожить без нее.
I don't think I can live without her.

Но они смогут прожить друг без друга.
But they can live without each other.

Бинго! Симпатичный… но я смогу прожить без него.
Bingo, cute but, I can live without him.

Может ли женщина прожить без бессонных ночей?
Can a woman live without sleepless nights?

Могут прожить 30- 75 лет, но в среднем до 60 лет.
Can live 30-75, but on the average 60 to.

Рембо ни дня не может прожить без приключений.
Rimbaud single day can not live without adventure.

Вы не можете прожить за вашего брата его жизнь.
You can't live your brother's life for him.

Прожить всю жизнь, притворяясь кем-то еще.
Living my whole life pretending to be someone else.

Он мог бы прожить еще несколько недель… или месяцев.
He--he could have lived for weeks… or months.

Тсиба… правильно ли было дать мне прожить так долго?
Mr Chiba… was it right that I lived this long?

В неволе Агути могут прожить спокойно 20 лет.
In captivity Agouti can live peacefully for 20 years.

Иногда, проверенные хайпы такого типа могут прожить около года.
Sometimes they can live about a year.

Вообще-то я не могу прожить без воздуха, воды и пищи.
Actually I can't live without oxygen, water and food.

Доктор показал мне, как лучше прожить свою жизнь.
The Doctor showed me a better way of living your life.

Они должны прожить в Гонконге не менее одного года.
They must also have resided in Hong Kong for at least one year.

Раз уж я готов на все, чтобы прожить лишние 4 секунды.
As much as I'm all for living for another four seconds.

Мы получаем богатый жизненный жизнь, как она должна была прожить.
We get the abundant life- life as it was meant to be lived.

Но я думаю, я также хотела получить шанс прожить свою жизнь.
But I guess I also wanted a chance at living my life.

Слушай, Таша, прожить жизнь, это значит прожить ее с тобой.
Hello, Tasha! Living my life would be living it with you.

Скорее всего, благодарен, что имеет еще один шанс прожить свою жизнь.
Probably grateful to have another shot at living his life.