ПРАВИТЕЛЕЙ на Английском - Английский перевод

• rulers
• governors
• leaders
• kings
• lords
• overlords
• ruler

Примеры использования Правителей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Да, для правителей.
Yes, for the rulers.

Величайшего из гномов- правителей.
Mightiest of the Dwarf Lords.

Список правителей Бадена.
Rulers of Baden.

Желтый цвет является цветом правителей.
Yellow is the color of the King.

Много правителей капитулированных к Александр.
Many rulers capitulated to Alexander.

Народ является опорой для правителей.
People are a base for their rulers.

В прошлом у всех правителей были свои бахши.
In the past, all the rulers had their own bakhshi.

Избрание низменных и невежественных правителей.
Choice of base and ignorant rulers.

Выбираете правителей, религию и развиваете мир.
Choose rulers, religion, and the developing world.

Это касается, в том числе, и земных правителей.
This concerns earthly rulers as well.

Он называл этих правителей тиранами и узурпаторами.
These rulers he denounced as tyrants and usurpers.

Число мужчин/ женщин- традиционных правителей.
Number of male/female traditional rulers.

Никаких правителей, никаких сестер правителей.
There's no ruler, no sister of the ruler.

Их правление именуется« периодом 4 правителей».
Their rule is called the«period 4 governors.

Мы имеем право выбирать своих правителей, своих королей.
We have the right to choose our own leaders, our own kings.

Самолеты носят имена индийских королей или правителей.
The names are rulers and kings of India.

Александр был одним из многих правителей, которые захватывали город.
Alexander was one of many rulers who took the city.

Они имеют репутацию жестких и гордых правителей.
They have the reputation of being tough and proud rulers.

Примеры всех успешных правителей земных- об этом говорят!
The examples of all successful earthly rulers demonstrate this!

Слава о ней дошла до многих государей и правителей мира.
Her glory reached numerous kings and rulers of the world.

Вот только кто заставит наших правителей молиться и идти вперед?
But who will force our leaders to pray and move forward?

Из двадцати пяти правителей Нуменора лишь трое были женщинами.
Out of Númenor's twenty-five rulers, only three were female.

Список правителей Боснии История Боснии и Герцеговины Котроманичи.
List of Bosnian rulers History of Bosnia and Herzegovina.

Эта традиция жива среди правительств и правителей нашего времени.
That tradition lives on among governments and rulers today.

Многие из лаосских правителей были важными покровителями буддизма.
A number of Laotian kings were important patrons of Buddhism.

Ѕо словам одного из отча€ вшихс€ правителей, Ђкучами, как клопыї.
In the words of one despairing ruler,"in heaps, like bedbugs.

Крокялаукис славился своими конями, которых растили специально для правителей.
Krokialaukis was famous for horses raised for rulers.

Чинхын был внуком Попхына и одним из величайших правителей государства Силла.
Wajima was a son of one of America's greatest sires, Bold Ruler.

Она включает более чем 10 000 исторически достоверных событий и правителей.
It features over 10,000 historically accurate events and rulers.

При этом, проклиная и осуждая правителей, толпа все же подчиняется….
At the same time, cursing and condemning the governors, the crowd still obeys them….