ПРАВОМУ на Английском - Английский перевод

• right

Примеры использования Правому на Русском языке и их переводы на Английский язык

Левый уголок к правому.
And left corner to right.

Приложите к правому глазу.
Put this over your right eye.

И к правому плечу- и милосердие.
To the right shoulder, and mercy.

Левый локоть к правому колену.
Left elbow to right knee.

Фигуры двух девушек сдвинуты к правому краю.
The two pistons move to the right.

Скажи это моему правому глазу.
Tell that to my right eye.

Нэш, ты иди к правому дальнему бункеру.
Nash, you move to the far right bunker.

Отдать якорь по правому борту.
Lower the anchor on the right side.

Правому полушарию нравится то, что он говорит.
The right brain likes what he's saying.

Ћейден, огонь по правому флангу!
Leyden, get that gun on the right!

Все ручки должны быть параллельны правому локтю.
All handles parallel with the right elbow.

Арагорн повел их по правому рукаву реки.
Aragorn led them to the right arm of the River.

Выравнивает выбранные объекты по правому краю;
Align the selected objects by the right edge;

Примыкает к правому флангу 6- дм батареи.
It adjoins to the right flank of 6-inch Canet battery.

Что, по-вашему, нужно вашему правому полушарию?
What do you think your right brain wants?

Где, как ты думаешь, я научилась своему сексуальному правому хуку?
Where do you think I got my sexy right hook?

Подключение кабелей к правому роликового агрегата.
Connect the cables to the right roller assembly.

Они не видят как вы посвящаете себя правому делу.
They don't see how you devote yourself to what's right.

Панорамные окна по правому борту с открывающимся иллюминатором.
Large windows on right side, with an openable porthole.

Строковые переменные не выравниваются по правому краю.
String variables will not right align in the data editor.

Подключите сателлиты клевому и правому разъемам RCA.
Connect the satellites to the left and right RCA interfaces.

Об отношении к правому лагерю было объявлено сразу и недвусмысленно.
The attitude to the right-wing camp was stated immediately and unambiguously.

Поместье Юра принадлежит правому министру.
Yura Manor is the property of the Minister of the Right.

Подключение силовых и сигнальных кабелей к правому роликового агрегата тормозного стенда СТМ- 15000У. 01.
Connect power and signal cables to the right of the roller brake tester unit STM-15000U.01.

Две лебедки для кормовых швартовых по правому и левому борту.
Two winches for stern mooring lines on starboard and portside.

Выходные разъемы: подключения к правому и левому сателлитам, сабвуферу.
Output connections: connect to left and right satellites, and subwoofer.

СТМ- 15000У подключение сигнальных и силовых кабелей к правому агрегату.
STM-15000U connecting the signal and power cables to the right of aggregate.

Отдельный электронный датчик уровня топлива на баке по правому борту, отображается на дисплее Cummins Vessel View.
Single electronic level sensor on the right-hand tank, linked to the Cummins Vesselview display.

Поместите конверты типа« бумажник»( с клапаном на длинной стороне) лицевой стороной к правому краю лотка.
Place wallet type envelopes(flap on the long side) with the flap open and facing to the right of the tray.

Экспертный центр по гендерным вопросам и правому экстремизму Берлин.
Expert Center on Gender and Right-Wing Extremism- Berlin.