ПРАКТИЧЕСКОМУ на Английском - Английский перевод

• practical
• operational
• hands-on
• practice
• operationalization
• pragmatic
• practicality

Примеры использования Практическому на Русском языке и их переводы на Английский язык

Руководство по практическому применению.
Guidance on the Practical Application.

Iii. техническая конференция по практическому.
III. Technical conference on practical experience in the.

Семинар по практическому применению Рамочной.
Seminar on the Implementation of the.

Kогда мы были готовы к практическому испытанию.
When we were ready for practical testing.

Подготовка к практическому применению РКООН.
Practical application of UNFC in preparation.

Поддержка в целях содействия практическому сотрудничеству.
Support to facilitate practical cooperation.

Руководство по практическому применению МСФО.
Guidance on practical implementation of IFRS.

Практическому применению принципа платежеспособности.
Implementation of the Principle of Capacity to Pay.

MAS способствует практическому курсу: Cusquenha Art.
BUT promotes practical course: A Cusquenha Art.

Показатели воздействия были сведены к практическому минимуму.
Signatures have been kept to a practical minimum.

Практическому подходу к решению широкого круга вопросов;
Practical approach while solving a wide range of issues;

Огромное внимание уделяется практическому обучению студентов.
Great attention is paid to practical training of students.

Семинар по практическому применению Рамочной классификации.
Seminar on the Implementation of the United Nations Framework.

Кафедра постоянно оказывает помощь практическому здравоохранению.
The department constantly assists practical health care.

Руководство по практическому применению принятой в эспо конвенции∗.
Guidance on the practical application of the espoo convention*/.

Все проекты имеют большой потенциал к практическому применению.
All projects have great potential for practical application.

Как продвигается работа по практическому внедрению его положений?
How is the practical implementation of its provisions coming along?

Да, в случае мопедов, тракторов экзамен по теории и практическому вождению.
Yes, mopeds, tractors theoretical and practical examination.

Поддержка мероприятий по практическому обучению в период профессиональной подготовки.
Support for practical training during the training.

Я думал мы все можем заниматься вместе чтобы подготовиться к практическому экзамену.
I thought we might all study together for the practice exam.

Ведется работа по практическому наполнению Атласа структурированной информацией.
Work on practical content of the Atlas structured information.

Сертифицированная персона подвергается повторному практическому экзамену- для сварщиков.
A certified person passes a repeated practical examination.

Институт организует учебные курсы по практическому применению дистанционного зондирования.
The institute offers courses in practical application of remote sensing.

Но это-- лишь первый шаг на пути к полномасштабному практическому осуществлению.
But this is just a first step towards full implementation in practice.

В России также ведется подготовка к практическому уничтожению химического оружия.
Preparations are also under way in Russia for the actual destruction of chemical weapons.

СПДСМБ представляет собой ключевой документ по практическому достижению ЦРТ.
The PRSAP is the key document for operationalising the attainment of the MDGs.

Джамила Ракиб- специалистка по изучению и практическому стратегическому применению ненасильственных действий.
Jamila Raqib is a specialist in the study and practice of strategic nonviolent action.

Новые образцы боеприпасов подвергаются как теоретическому, так и практическому испытанию.
New munitions were subjected to both theoretical and practical testing.

Сегодня страны переходят от обсуждения к практическому осуществлению ряда инициатив.
Today a series of initiatives have moved from discussion to reality.

Дальнейшие примеры передового практического опыта, относящиеся к практическому осуществлению.
Further good practices relevant to the practical implementation of.