ПРЕДКАМИ на Английском - Английский перевод

• ancestors
• fathers
• forefathers
• parents
• ancestral
• ancestry
• ascendants
• forebears

Примеры использования Предками на Русском языке и их переводы на Английский язык

Со своими предками.
With his fathers.

Ты со своим предками близко общаешься?
You close with your parents?

А ты уживаешься со своими предками?
You get along with your parents?

Наверное, предками Хелен были ведьмы.
Maybe Helen was descended from witches.

Теперь это между мной и моими предками.
This is between me and my ancestors now.

Те воины были предками Хранителей.
Those warriors were ancestors of the Minders.

Лучше, чем с долбанутыми предками.
It's better than living with my dickwad parents.

Колли были предками герцога Веллингтона.
He was an ancestor of the Duke of Wellington.

Что-то связанное с ее предками, с ведьмами.
Something to do with her ancestors, witches.

Ее предками были выходцы из Ирландии и Франции.
Her parents were from Germany and Ireland.

Соренсен был воссоединен со своими предками.
Sorensen has been reunited with his ancestors.

Предками были созданы песни для всего на свете.
The ancestors created songs for everything.

Они могут быть предками современных лизардменов.
They may be ancestors of modern lizard men.

Мама здесь, вместе с другими нашими предками.
Your mother is here, along with all our ancestors.

Ты можешь запросто общаться с предками напрямую.
You can directly communicate with ancestors with ease.

Это снадобье из трав, посланное мне предками.
It's an herbal potion handed down from my ancestors.

Наша связь с нашими предками ослабевает со временем.
Our connection to our ancestors weakens over time.

Чтобы исполнить свою обязанность перед нашими предками.
To fulfill my obligation to our ancestors.

Колесница Куба называлась нашими предками Кубина.
The Chariot of Cub referred to as our ancestors Kubina.

Их считают предками наших домашних серых гусей.
They are considered the ancestors of our domestic gray geese.

Это есть исполнение долга перед умершими предками.
This is a fulfilling of duty towards dead ancestors.

Ее предками были большие собаки, обитавшие некогда в Азии.
Her ancestors were great dogs, once lived in Asia.

Все три императора были провозглашены предками Константина.
The three were hailed as Constantine's forebears.

Предками реджанг являются древние австронезийцы.
Ancestors of Rejang people are ancient Austronesian peoples.

Созданным предками, и хранимым поколениями.
Created by the forefathers, handed down generation to generation.

Был ли хоть один пророк не преследуем вашими предками?
Which of the prophets have not your fathers persecuted?

Не- не- не, я сегодня с предками ужинаю, оставьте меня в покое.
No, no, no. I am going to dinner with my parents.

Современные португальцы считают лузитанов своими предками.
Most Portuguese consider the Lusitanians as their ancestors.

Но считать их предками человека есть величайшее заблуждение!
But to call them the ancestors of men is a great error!

Что интересно- это то, что вы были своими собственными предками.
What is interesting is that you were your own ancestors.