ПРЕДОПЛАТА на Английском - Английский перевод

• prepayment
• advance payment
• deposit
• pre-payment
• prepaid
• pre-paid
• downpayment
• prepayments
• prepay
• advance payments
• advanced payment

Примеры использования Предоплата на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предоплата аренды.
Pre-paid rent.

Минус предоплата.
Less advance payment.

Предоплата фрахта.
Freight prepaid.

При заказе печати предоплата 30.
In order printing prepay 30.

Предоплата по аренде.
Pre-paid rent.

Финансовые потери предоплата аренды.
Financial losses prepaid rent.

Предоплата не взимается.
No deposit will be charged.

Наличный расчет, предоплата.
Cash payment, advance payment.

Предоплата по подоходному налогу.
Income taxes prepaid.

Прочие текущие активы и предоплата.
Other current assets and prepayment.

Предоплата по аренде- 739 926 долл. США.
Pre-paid rent- US$739,926.

Плата: 300 евро, предоплата: 250 евро.
Rent: 300 euros, deposit: 250 euros.

Предоплата по аренде" См. пункт 83.
Pre-paid rent" See paragraph 83.

Ставки оплаты( собирать или предоплата).
Freight payment(by collect or prepay).

Предоплата, наличный расчет.
Advance payment, cash payment..

Сделке не требуется предоплата аванс.
Transaction does not require pre-payment advance.

Предоплата в размере 1 ночи проживания.
Advance payment- 1 night amount.

Необходима предоплата за весь период проживания.
Pre-payment required for the entire stay.

Предоплата- 30% от общей стоимости.
Advance payment- 30% of total amount.

При бронировании номеров некоторых категорий требуется предоплата.
Some room types require pre-payment.

Предоплата и прочие текущие активы.
Prepayments and other current assets.

Желательна длительная аренда, предоплата min за 3 мес.
Desirable long-term lease, prepayment min for 3 months.

Предоплата в размере 1 ночи проживания.
Advance payment- 1st night amount.

Оплата: Полная предоплата требуется во время бронирования.
Payment: Full prepayment is required at the time of booking.

Предоплата при покупке ценных бумаг.
Advance payment on security purchase.

Взносы к получению, предоплата и прочие оборотные средства.
Contributions receivable, prepayments and other current assets.

Предоплата в размере 1 ночи проживания.
Advance payment- first night amount.

Бронирование аннулируется, если предоплата не будет внесена в течение 4 часов.
If this pre-payment is not made within those 4 hours, the reservation will be cancelled.

Предоплата по налогам и НДС к возмещению.
Taxes prepaid and VAT recoverable.

Системы GPS, спутниковое радио, предоплата топлива и специальные предложения по заправке арендованных автомобилей.
GPS systems, satellite radio, prepaid fuel or fuel option(FPO) in rental cars.