ПРИВНОСИТ на Английском - Английский перевод

• brings
• introduces
• adds
• contributes
• introduced
• brought
• added
• bringing
• bring

Примеры использования Привносит на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оно привносит стресс в твою жизнь.
It adds stress to your life.

Вопрос иммунитетов привносит дальнейшие осложнения.
The question of immunities added further complications.

Каждый привносит уникальные возможности.
Each brings a unique perspective.

Все, что по тем или иным причинам привносит дискомфорт- мусор.
All, that, for one reason or another brings discomfort- trash.

Это место привносит ясность в любую ситуацию.
This place brings a clarity to any decision.

Несомненно, подобный учет привносит в счета элемент неточности.
This recording creates without doubt a deficiency in the accounts.

Любовь привносит в нас новую жизнь… гости посмеиваются.
Love brings us new life… guests chuckle.

Голубые Пиренеи- привносит очарование Франции в Викторию.
Blue Pyrenees- brings the charm of France in Victoria.

Доклад Специального докладчика привносит несколько новых элементов.
The Special Rapporteur's report had introduced several new elements.

Каждый привносит что-то особое в наши общие усилия.
Each brings something special to our common endeavour.

Документ CD/ 1956/ Rev. 1 явно привносит новый аспект в этот процесс.
Clearly, CD/1956/Rev.1 introduces a new dimension to this process.

Лиза Рэй привносит непринужденную утонченность в бутик Rado.
Lisa Ray brings effortless elegance to the Rado Store.

Голубой тон в дизайне привносит свое настроtние спокойствия и счастья.
The blue tone in the design brings its mood of calm and happiness.

Каждый тип привносит свои ароматы, вытесняя из виски более тяжелые, нежелательные.
Each type brings its scents, displacing whiskey heavier unwanted.

Сочетание белого и хрома привносит новое измерение в вашу ванную комнату.
The white/chrome finish adds a new design dimension to your bathroom.

Это ключ к тому, чтобы оставаться личностью, это привносит что-то в отношения.
It's key to remain the person that brought something to a relationship.

Каждый из них привносит свое собственное мнение и опыт.
Everyone brings their own perspective, their own experience.

Двухъярусная кровать для детей привносит элемент игры в комнату для детей.
Bunk bed for children introduces an element of play room for children.

И глобализация привносит в преступность новые и угрожающие измерения.
And globalization brings new and frightening dimensions to crime.

Современная концепция дизайна- привносит в ваш интерьер ощущение современности.
Modern design concept- bring a sense of modern to your bathroom.

Концепция истцов и ответственных лиц привносит элемент отчетности.
The concept of claim holders and duty-bearers introduces an element of accountability.

Двухъярусная кровать привносит больше вариаций для игр в комнате для детей.
Bunk Bed brings more variations to games room for children.

Присутствие двухъярусной кровати привносит элемент игры в детскую комнату.
The presence of a bunk bed introduces an element of the game in a nursery.

Эта основа для душа привносит в ванную комнату классический простой дизайн.
This shower base brings classic simple design to the bathroom.

Оценен вклад в эти соотношения, который привносит учет моментных напряжений.
The contribution to these parities which introduces the account moment pressure is estimated.

Коллекция AXOR Citterio привносит в ванные комнаты сдержанную роскошь.
The Axor Citterio collection brings subtle luxury into the bathrooms.

Поэзия привносит новые образы в устоявшееся взаимодействие культуры и пространства.
Poetry brings new images into the well established interaction between culture and space.

Она действительно привносит дух оригинальной ROME: Total War на iPad.
Really brings the spirit of the original ROME: Total War to your iPad.

Концепция имеющих права субъектов и субъектов, имеющих обязанности, привносит важный элемент подотчетности.
The concept of claim-holders and duty-bearers introduces an important element of accountability.

Однако законность, которую привносит Организация Объединенных Наций, является уникальной.
But the legitimacy that the United Nations brings is unique.