Примеры использования Приглашенный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Приглашенный эксперт.
Специальный приглашенный.
А вот и наш приглашенный лектор.
Oh, our guest speaker.Приглашенный гость- Реваз Сакеваришвили.
Invited guest- Rezo Sakevarishvili.Зарубежные командировки приглашенный профессор.
Missions abroad, guest professor.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
согласия совета пригласилпригласил представителей
совет постановил пригласитьсовета пригласил представителей
совет безопасности постановил пригласитьсовет постановил пригласить представителя
приглашенный профессор
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ приглашаетприглашенных экспертов
приглашены для участия
Больше
BUTTERWORTH, Doug( Prof.) приглашенный специалист.
BUTTERWORTH, Doug(Prof.) Invited Expert.Приглашенный эксперт Института Кеннана в 2017 году.
Институт международных отношений: приглашенный лектор по вопросам морского права.
Institute of International Relations: Guest lecturer, Law of the Sea.Приглашенный профессор, Наваррский университет, Испания.
Invited by the University of Navarra, Spain.С 1987 года: приглашенный профессор, Международный институт прав человека Страсбург.
Since 1987 Invited Professor, International Institute of Human Rights Strasbourg.Приглашенный преподаватель в Свободном университете Брюсселя.
Guest lecturer, Free University of Brussels.Приглашенный лектор, серия лекций Генерального секретаря.
Guest speaker, Secretary-General's Lecture Series.Приглашенный профессор, Фрибургский университет, Швейцария.
Invited by the University of Freiburg, Switzerland.Приглашенный лектор, Школа права Виргинского университета.
Guest Lecturer, University of Virginia School of Law.Приглашенный лектор, Управление государственными финансами.
Guest Lecturer, Public Financial Management Education.Приглашенный игрок должен зарегистрироваться по этой ссылке.
The invited player should follow the link and register.Приглашенный лектор, Рейкьявикский университет, юридический факультет.
Guest Lecturer, Reykjavik University, Faculty of Law.Приглашенный солист балета« Каролина» город Роли, штат Северная Каролина.
Guest soloist of Carolina Ballet Raleigh, North Carolina.Приглашенный лектор, Акюрейрский университет, Институт полярного права.
Guest Lecturer, University of Akureyri, Polar Law Institute.Приглашенный профессор: Университет Эдинбурга, Великобритания, 2008- наст.
Visiting Professor: University of Edinburgh 2008- present.Приглашенный профессор Университета Бордо( Франция)- декабрь 2016 г.
Visiting professor at Bordeaux University(France)- December 2016.Приглашенный преподаватель в Ванкуверской школе теологии, Канада 1984 год.
Visiting Professor, School of Theology, Vancouver, Canada 1984.Приглашенный эксперт Тихоокеанского региона не смог принять участие в совещании.
The invited expert from the Pacific was unable to attend.Приглашенный профессор, Гаагская академия международного права, июль 1981 года.
Invited by The Hague Academy of International Law, July 1981.Приглашенный профессор, Чанчуньский университет науки и техники Китай.
Guest Professor, Changchun University of Science and Technology, China.Приглашенный профессор в качестве<< внештатного исследователя>>, Гарвардская школа права.
Invited as visiting researcher by Harvard Law School.Приглашенный научный сотрудник- программа Джеймса Мэдисона, Университет Принстон США.
James Madison Program Visiting Fellow na Uniwersytecie Princeton USA.Приглашенный профессор, Юридический колледж Иллинойского университета, Соединенные Штаты Америки.
Invited by the University of Illinois College of Law, USA.Приглашенный профессор, университеты Макерере( Уганда) и Замбии, 1970- 1971 годы.
Visiting Professor, Universities of Makerere(Uganda) and Zambia, 1970-1971.Приглашенный профессор, Всемирный морской университет, Мальме, Швеция, 1985- 1991 годы.
Visiting Professor, World Maritime University, Malmo, Sweden: 1985-91.
