ПРИГЛАШЕННЫЙ ПРОФЕССОР на Английском - Английский перевод

• visiting professor
• invited professor
• guest professor

Примеры использования Приглашенный профессор на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зарубежные командировки приглашенный профессор.
Missions abroad, guest professor.

Приглашенный профессор Институт прав человека.
Invited Professor Institute of Human Rights.

Парижский университет I( Сорбонна), бывший приглашенный профессор права.
University of Paris I(Sorbonne), former Visiting Professor of Law.

Приглашенный профессор Страсбургский университет, Франция.
Invited Professor Strasbourg University, France.

Г-жа Суасти Миттер, приглашенный профессор, Суссекский университет, Соединенное Королевство.
Ms. Swasti Mitter, Visiting Professor, University of Sussex, United Kingdom.

Приглашенный профессор Московской школы управления СКОЛКОВО.
Visiting professor of the Moscow School of Management SKOLKOVO.

Професор Генри Ли, лектор и приглашенный профессор, и фундатор Henry C.
Profesor Henry Lee is a lecture professor and a visiting professor, and the founder of Henry C.

В 2014 году- приглашенный профессор Принстонского университета.
In 2014, he is visiting professor in Princeton University.

Он также преподавал церковную дипломатию в Папском Латеранском Университете, как приглашенный профессор.
He also taught ecclesiastical diplomacy at the Pontifical Lateran University, as a visiting professor.

В 1989 году- приглашенный профессор в Бостонском университете.
In 1989 he was a visiting professor at the University of Naples.

Он также почетный профессор Потсдамского университета и приглашенный профессор в Юго-Восточном университете города Найджин.
He is honorary professor at the University of Potsdam and guest professor at the Southeast University in Nanjing.

Приглашенный профессор на семинаре по правам человека, факультет права.
Visiting professor Seminar on Human Rights, Faculty of Law.

Получил почетную докторскую степень Университета экономики и государственного управления в Будапеште, где читал лекции как приглашенный профессор.
He obtained an honorary doctorate from the University of Economics and Public Administration of Budapest where he lectured as guest professor.

Приглашенный профессор Университета Бордо( Франция)- декабрь 2016 г.
Visiting professor at Bordeaux University(France)- December 2016.

Место работы: Университет Люмьер- Лион II, научный консультант Института" Христианские источники"( Лион), приглашенный профессор Папского патристического института" Августинианум" Рим.
Post: University Lyon II, scientific adviser of the Institute Sources Chrétiennes(Lyon), Invited Professor of the Patristic Instituite Augustinianum Rome.

Приглашенный профессор, Чанчуньский университет науки и техники Китай.
Guest Professor, Changchun University of Science and Technology, China.

Лектор по предмету" Миграция и права человека" в ряде аргентинских вузов и приглашенный профессор в вузах различных стран в том числе Бельгии, Испании, Мексики и Соединенных Штатов Америки.
Teach Migration and human rights at a number of universities in Argentina; and Invited professor, in different countriesBelgium, Mexico, Spain, United States of America.

Приглашенный профессор права, Университет Нового Южного Уэльса, Австралия.
Visiting Professor of Law, University of New South Wales, Australia.

В 1994 году приглашенный профессор Токийского технологического института.
In 2001, he was a visiting professor at the Tokyo Institute of Technology.

Приглашенный профессор, Университет BRAC, Бангладеш, с 2005 года по настоящее время.
Visiting Professor, BRAC University, Bangladesh, 2005 to date.

С 1987 года: приглашенный профессор, Международный институт прав человека Страсбург.
Since 1987 Invited Professor, International Institute of Human Rights Strasbourg.

Приглашенный профессор на курсах Виктория- Гастейз- Манагуа, февраль 1999 года.
Visiting professor, Victoria-Gasteiz Courses, Managua, February 1999.

С 2004 по 2006 год- приглашенный профессор междисциплинарных исследований Холокоста в Институте Фрица Бауэра.
From 2004 to 2006 he was visiting professor at the Fritz-Bauer-Institute in Frankfurt.

Приглашенный профессор, школа права Колумбийского университета, Нью-Йорк 1996 год.
Visiting Professor, Columbia University Law School, New York 1996.

Специально приглашенный профессор Академии европейского права при Институте Европейского университета, Флоренция 2006 год.
European University Institute, Florence(2006), Special Invited Professor, Academy of European Law.

Приглашенный профессор права, Калифорнийский университет в Беркли Болт- Холл.
Visiting Professor of Law, University of California, Berkeley Boalt Hall.

Приглашенный профессор, университеты Макерере( Уганда) и Замбии, 1970- 1971 годы.
Visiting Professor, Universities of Makerere(Uganda) and Zambia, 1970-1971.

Приглашенный профессор, Парижский университет I( Пантеон- Сорбонна), 2000- 2001 годы.
Visiting Professor, University of Paris I(Panthéon-Sorbonne), 2000-2001.

Приглашенный профессор, Всемирный морской университет, Мальме, Швеция, 1985- 1991 годы.
Visiting Professor, World Maritime University, Malmo, Sweden: 1985-91.

Приглашенный профессор Колледжа современных аудиовизуальных искусств Пекинской киноакадемии.
Visiting Professor of Bejing Film Academy- Modern Creative Media College.