ПРОЗВАЛИ на Английском - Английский перевод

• called
• was nicknamed
• have nicknamed
• dubbed
• named
• call
• is nicknamed
• were nicknamed
• calling
• has nicknamed

Примеры использования Прозвали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы прозвали его Фламинго.
We call him The Flamingo.

Нет, это мы ее так прозвали.
No, we just call her that.

Мы прозвали ее Четвероглазой.
We called her Four Eyes.

Твои друзья прозвали тебя Богом коила?
You buddies call you Lord of coil?

Они прозвали меня" мадам Эстрэа.
They called me Madam Estrea.

В прессе меня прозвали Наемником!
In the media I was nicknamed Mercenaire!

Люди прозвали их вампирами.
Your people call them vampires.

Одного из лидеров группировки прозвали Дизером.
One of the ringleaders was nicknamed"Deezer.

Мы прозвали ее, Сорока- Воровка.
La Gazza Ladra, we called her.

Египтяне прозвали его Тифоном.
The Egyptians called him the Typhonian beast.

Мы прозвали это" лето клоуна.
We called it the"summer of the clown.

Он- один из тех, кого прозвали изгоем.
He is one of those who was nicknamed outcast.

Индейцы прозвали его Белым Дьяволом.
The Indians named him"White Devil.

За веселый нрав его прозвали" Шаловливый бакалар.
For a cheerful disposition he was nicknamed"Playful Bacalar.

Рыбаки прозвали его" морским дьяволом.
The fishermen dubbed him a"sea devil.

Недаром его так прозвали- не замерзает ведь!
It was given this name because it never freezes over!

Ее прозвали страной Тысячи башен.
She was nicknamed the country of Thousand towers.

Поэтому газеты прозвали его Добрым Самаритянином.
That's why the papers call him The Good Samaritan.

Копы прозвали меня Контрабандист Восточного Техаса.
Cops called me an east texas contrabando.

Мои коллеги в ЦРУ прозвали это моим призрачным подразделением.
My colleagues in the CIA called it my ghost unit.

Люди прозвали их" Лос Поллос Херманос"-" Братья Цыплята.
People called them"Los Pollos Hermanos"- the Chicken Brothers.

Я в шаге от того, чтобы люди прозвали меня" чокнутый Уэйд". Ладно.
I am this close to people calling me crazy wade.

Тогда они прозвали меня" Батончик Клон- Дайк.
Then they called me a"Klon-Dyke Bar.

Его прозвали Муши из-за его еврейского имени Моише или Моисея.
He was nicknamed Mushy from his Hebrew name Moishe, or Moses.

За грубость и озорство его прозвали« Неприрученным».
Because he is short and ugly, he is nicknamed"Three-inch nail.

Ребята прозвали его мясник из Барселоны.
The boys call him the Butcher of Barcelona.

О процессе создания змея G змея Джи- так мы его прозвали.
About process of creation of dragon G a dragon Dzhi- so we have nicknamed it.

Мы его прозвали" Бутч", понимаешь, не зря.
We called him Butch, you see,'cause he wasn't.

За подобную лояльность властям амбонцев прозвали« черными голландцами».
For such loyalty, the Ambonese authorities were nicknamed"black Dutch.

Ее прозвали« Ондина», что в переводе с итальянского означает« маленькая волна».
She was nicknamed"Ondina", which means"little wave" in Italian.