LLAMAN на Русском - Русский перевод

• называют
• зовут
• звонят
• вызывают
• прозвали
• имя
• именуют
• привлекают
• называете
• назвали
• называли
• зовете
• звали
• звонит
• зовет
• вызвали
• звонили
• звонить
• вызовут
• вызывает
• имена

Примеры использования Llaman на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Se llaman necròferos.
Имя им- Могильщики.

Soy Elliot, pero mis amigos me llaman"Wenis".
Я Эллиот, но друзья зовут меня" Шкурка".

Nos llaman, capitán.
Нас вызывают, капитан.

¡Hay un hombre de espíritu malo… al que llaman Murdela!
Там живет злой человек, имя которому Убийство!

Me llaman Septiembre.
Меня именуют" Сентябрем".

Es por eso que los papeles le llaman El Buen Samaritano.
Поэтому газеты прозвали его Добрым Самаритянином.

Le llaman el fantasma.
Его прозвали привидением.

Tú haces esto por mí siempre que me llaman por la noche.
Ты делаешь это для меня каждый раз, когда меня вызывают ночью.

Lo llaman"Luna Plateada.".
Его прозвали Серебряной Луной.

Los Hijos de Nathan Bedford Forrest llaman a sí mismos una milicia.
Сыновья Натана Бедфорда Форреста зовут себя милицией.

Me llaman la reina del condón.
Меня прозвали королевой презервативов.

Me llamo Richard Grayson, pero en El orfanato todos me llaman dick.
Меня зовут Ричард Грейсон, но в детдоме меня все зовут Дик.

Los perros llaman la atención.
Собаки привлекают внимание.

Le llaman Kelly pero podría ser un apodo.
Ее имя Келли, но может быть и любое другое.

Los expertos en marketing llaman a esto"pisotear el propio mensaje".
Маркетологи назвали этот случай« наступанием на свои же грабли».

Se llaman a sí mismos"La Liga de la Justicia.".
Они называли себя" Лига справедливости".

Me llamo Katsurou Ryouichi pero mis amigos me llaman Sr. Gus junior.
Меня зовут Кацуро Раючи, но друзья зовут меня мистер Гас младший.

Le llaman el monje loco,¿no?
Разве его не прозвали сумасшедшим монахом?

Y yo pondré orden en el caos que ellos llaman sueños e historias.
И вот когда я привношу хаос в порядок они вызывают истории или фантазии.

Nos llaman,¿Quieres hablar con ellos?
Они вызывают нас. Хочешь с ними поговорить?

Mis clientes me llaman Sr. Éxito.¿Sabes por qué?
Мои клиенты зовут меня Мистер Успех. Знаешь, почему?

Si te llaman en mitad de la noche, despiertas a la otra persona.
Тебя вызывают среди ночи, ты будишь другого человека.

Los comunistas sólo llaman la atención por sus disputas internas.
Коммунисты привлекают внимание только своими внутренними ссорами.

Me llaman Brando por mis imitaciones de Marlon Brando.
Меня прозвали Брандо из-за того, как я изображаю Марлона Брандо.

Los policías me llaman el contrabandista del este de Texas.
Копы прозвали меня Контрабандист Восточного Техаса.

Otros me llaman Mickey Nine"el tejedor de sueños".
Другие зовут меня Микки Найном, ткачом снов.

Que algunos llaman artes oscuras, o magia práctica.
Которые именуют темным искусством, или занятием практической магией.

Lo que ustedes llaman"anti-gravedad"… antigravedad no existe.
Когда вы называете" антигравитация"… антигравитации не существует.

Lo que ustedes llaman cordura, es solo una prisión en sus mentes.
То, что вы называете рассудком, это просто тюрьма в вашем сознании.

Los médicos lo llaman Síndrome SDO pero los pilotos lo llamamos pandorum.
Врачи назвали это" орбитальным синдромом", а мы, пилоты… синдромом Пандорума.

Как использовать "llaman" в предложении

"Los cuervos", los llaman con desprecio.

que los filósofos tántricos llaman "Rayi".

Los franceses los llaman óperas mudas.

¿Por qué nos llaman Generación Perdida?

¿Sera eso que algunos llaman "sol"?

Las llaman rojas pero son naranjas.

Las tasas completas llaman los contratos.

Hay otras abejas que llaman mimiáhuatl.

Nos llaman para hacer los ejercicios.

Seguir como sea ¿Le llaman resiliencia?