ПРОИЗНОСИТЕ на Английском - Английский перевод

• say
• pronounce
• utter
• speak
• saying
• uttered

Примеры использования Произносите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Произносите непристойности.
Say dirty words.

Никогда не произносите это слово!
Never utter that word!

Я понимаю, что вы произносите.
I understand what you're saying.

И одновременно произносите свой текст.
While reciting your text.

Так вот как вы это произносите?
Oh, is that how you pronounce it?

Вы произносите слово" выход" как" овес.
You pronounce the word"out,""oat.

Или как вы там это произносите.
However the hell you pronounce it.

Вы произносите мое имя и все холодеет.
You say my name and everything gets cold.

Нет, никогда, никогда не произносите это слово!
No never never use that word!

Вы произносите великую хулу на Аллаха.
You speak a great blasphemy against Allah.

Смотрите друг на друга и произносите слова обета.
Look upon one another and say the words.

Вы произносите японские слова как японец.
You say Japanese word like you Japanese.

Когда вы блефуете, вы произносите" блеф.
Whenever you're bluffing, you say the word"bluff.

Вы произносите это так, будто это что-то непристойное.
You make it sound so salacious.

Вы так смешно произносите" Веселая мордашка.
I think it's funny when you say"Funny Face special.

Вы произносите пару молитв и дело в шляпе.
You say a couple of prayers and that's that.

Потому что вы произносите его имя правильно в этот раз.
Cause you pronounced his name correctly that time.

Произносите команды в момент их появления на экране.
Say commands as they appear on the screen.

Представьте, что вы все еще произносите звук печени.
Imagine that you still pronounce the sound of the liver.

Четко произносите каждое слово, говорите в умеренном темпе.
Clearly pronounce each word, speak at a moderate pace.

А когда вы в конце произносите последние слова фразы:«….
And when you finally say the last words of the phrase,'….

Ответ- произносите его одним слогом, с отчетливым G.
The answer is, pronounce it as a one syllable, with a hard G.

Последнее слово в ряду произносите как можно четче и громче.
Pronounce last words in a row as clear and loud as you can.

Вы произносите слова, но понятия не имеете, что они значат.
You use that word, but you have no idea what it means.

Тогда зачем вы произносите свои девиз на древнем, мертвом языке?
Then why say your motto in a dead, ancient language?

Вы все время прикасаетесь к этому, когда произносите его имя.
You keep touching that thing when you say his name.

Когда вы произносите мое имя, я слышу тысячи поющих ангелов.
When you say my name, it's like a thousand angels singing.

И спасибо, что так часто мое имя произносите, это странно, но приятно.
And thanks for saying my name so much. It's weird, but nice.

Чем больше вы произносите это, тем меньше у него над вами силы.
Cause the more you say it, the less power it has over you.

Улыбнитесь им и представьте, что все еще произносите звук легких.
Just smile at them and imagine that still pronounce the sound of light.