ПРОЯВЛЯЕТ ИНТЕРЕС на Английском - Английский перевод

• is interested
• takes an interest
• shows interest
• has an interest
• has expressed interest
• was interested
• are interested
• had an interest
• take an interest

Примеры использования Проявляет интерес на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проявляет интерес к дэми.
He has an interest in Evie.

Чарли тоже проявляет интерес.
Charlie's showing interest, too.

ЕС проявляет интерес к выборам в Молдове.
EU interested in Moldovan elections.

Он снова проявляет интерес к этому.
He's showing interest in that again.

Куба проявляет интерес к сотрудничеству в области культуры.
Cuba has expressed interest in cultural cooperation.

Также, спасибо всем тем, кто проявляет интерес в использовании CBSD.
Also, thank to all those who are interested in the use of CBSD.

Павлова также общается с Хайзенбергом, который проявляет интерес к ней.
Pavlova also befriends Heisenberg, who takes an interest in her.

Уверена, вы сможете найти тех, кто проявляет интерес к мертвым телам.
I'm sure you could find someone with an interest in dead bodies.

Пекин проявляет интерес ко всем континентам, включая, конечно же, Европу.
Beijing is interested in all continents, including, of course, Europe.

Колледж наоборот, проявляет интерес к успешному завершению обучения.
College on the contrary, is interested in the successful completion of training.

И, да, это здорово, когда кто-то проявляет интерес к моей работе, но.
A-And, yes, it was nice that someone paid some interest in my life's work, but.

Узбекистан проявляет интерес к приобретению казахской боевой техники.
Uzbekistan is showing interest in purchasing Kazakhstani-built military vehicles.

В нашей деревни, кроме меня никто не проявляет интерес к сохранению языка," говорит он.
In our village, except me, nobody shows any interest towards it.

Если к тебе проявляет интерес кто-то, то его конечная цель- секс.
If someone demonstrates an interest in you keep in mind that his ultimate goal is sex.

Объединенная инспекционная группа( ОИГ) также проявляет интерес к этим вопросам.
The Joint Inspection Unit(JIU) too has taken an interest in these matters.

Те, кто просто проявляет интерес к любой религии, также посещают эту страну.
Those who merely take an interest in any kind of religion visit the country too.

Там, где имеется какая-либо информация, международное сообщество проявляет интерес.
Where there is information, the international community will show interest.

Страна его гражданства-- Нидерланды-- проявляет интерес к его деятельности.
His country of nationality, the Netherlands, is taking an interest in his activities.

Г-н посол, Китай проявляет интерес к строительству Армяно- иранской железной дороги.
Mr. Ambassador, China is interested in the construction of Armenian-Iranian railway.

Бут, нет ничего плохого в том, что Кристина проявляет интерес к анатомии человека.
Booth, there's nothing wrong with Christine showing an interest in human anatomy.

ВМС проявляет интерес к одному из его дел, для которого его наняла вдова морпеха.
The Navy has expressed interest in one of his cases, commissioned by the widow of a Marine.

Отрадно, что частный бизнес проявляет интерес к этой сфере»,- сказал А. Мухамедиулы.
It's encouraging to see that private business takes an interest in this sphere," Mukhamediuly said.

Орган проявляет интерес к этим характеристикам добычной системы по двум причинам.
The reasons for the Authority's interest in these characteristics of the mining system are twofold.

Из-за прочной связи с Твидлди ревнует, когда его сестра проявляет интерес к Люмьер.
Because of their extremely strong bond, Tweedledum seems jealous when his sister shows interest in Lumière.

МЦИЭ- Коломбо попрежнему проявляет интерес к вопросам, касающимся участия женщин в государственном управлении.
ICES Colombo continues to be interested in issues of Women and Governance.

Из соображений экономии средств космическое агентство США проявляет интерес к использованию решений на языке Java….
For reasons of economy of the U.S. space agency is interested in making use of….

Европейская комиссия проявляет интерес к программам, касающимся водоснабжения, энергетики и лесных ресурсов.
The European Commission is interested in water, energy and forest-related programmes.

Он проявляет интерес к ремонту автомобилей и стремится стать автомехаником или дизайнером.
He takes an interest in automobile maintenance, and also aspires to be an auto mechanic or designer.

Казахстан по-прежнему проявляет интерес в поддержке Альянса в определении лидирующей страны Альянса.
Kazakhstan still shows interest in support of Alliance in definition of the leading country of Alliance.

В мероприятии участвовала также популярная молодая исполнительница Мина, которая проявляет интерес к мотоциклам.
The event was also attended a popular young singer Mina, who is interested in motorcycles.