ПУБЛИКАЦИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ на Английском - Английский перевод

• publication of results
• publishing the results
• publish the results

Примеры использования Публикация результатов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Публикация результатов.
Publication of results.

Распространение и публикация результатов.
Dissemination and publication of results.

Публикация результатов и анализ.
Publication of results and analyses.

Просветительская деятельность и публикация результатов.
Outreach and publication of the results.

Публикация результатов и рекомендаций.
Publication of results and recommendations.

Это поведение можно изменить в настройке" Публикация результатов".
This behaviour can be changed in the setup"Result Publication".

Публикация результатов ЕЭК вторая половина.
Publication of results ECE Second half 95.

Широкое распространение и публикация результатов исследований.
Wide dissemination and publication of the results of surveys.

Публикация результатов технического рассмотрения;
Publishing the results of the technical review;

В частности, этической нормой является публикация результатов всех клинических испытаний.
In particular, the ethical norm is to publish the results of all clinical trials.

Публикация результатов( в том числе в электронном формате);
Publishing the results(including in electronic format);

Основной целью деятельности группы является подготовка, апробация и публикация результатов исследования гражданских коллективов античности.
Our key goal is to prepare, test, and publish the results of our research into ancient civil communities.

Публикация результатов Конференции и ее доклада;
Publishing the outcome of the Conference and its report.

Основной целью деятельности группы является подготовка, апробация и публикация результатов исследования гражданских коллективов античности.
The group's main aim is to prepare, test, and publish the results of research on civil society in antiquity.

Публикация результатов общеевропейского обследования пассажирских перевозок на большие расстояния.
Publication of pan-European survey on long distance mobility.

Исследование влияния, и в частности положительного влияния, сельскохозяйственной политики на окружающую среду и публикация результатов исследования.
Study the impact- and in particular the positive impact- of agricultural policies on the environment and publish the results of the study.

Публикация результатов совместной научной, учебной и методической работы--.
Publication of the results of joint research, educational and methodical work--.

Покрытие стоимости услуг, связанных с деятельностью по плану работы( предоставление экспертных знаний, организация совещания, публикация результатов и т. д.);
Covering the cost of services linked to workplan activities(provision of expertise, organization of a meeting, publication of results, etc.);

Публикация результатов экспериментального обследования по мясу ди- ких животных в регионе ЕЭК ООН.
Publication of the results of the pilot game meat questionnaire in the ECE region.

Покрытие расходов на услуги, связанные с выполнением мероприятий, предусмотренным планом работы( экспертные услуги, организация совещаний, публикация результатов и т. д.);
Covering the cost of services linked to workplan activities(provision of expertise, organization of a meeting, publication of results, etc.);

К сожалению, публикация результатов пока все еще не обеспечивается ни на законодательном уровне, ни на практике.
Regrettably, the publication of results still is not ensured either by law or in practice.

В число предусматриваемых мероприятий входят обеспечение качества поверхностных вод, в том числе и за счет инвестиций в очистку сточных вод, обеспечение миграции рыбы и публикация результатов.
Actions include ensuring quality of surface waters also through investments for wastewater treatment, ensuring fish migration and publication of results.

Публикация результатов обзора политики в области науки, технологии и инновационной деятельности( ОНТИ) 3.
Publication of the results of Science, Technology and Innovation Policy Review(STIP) 3.

Важными направлениями их деятельности в этой области являются также предварительная обработка и анализ данных, теоретические исследования и публикация результатов в крупных реферативных журналах.
Data reduction and analysis, theoretical investigations and the publication of results in major refereed journals are also major activities of the group in this field.

Доклад/ публикация результатов первого этапа моделирования EURODELTA3 оценка модели.
Report/publication of the results of the first phase of the EuroDelta3 modelling exercise model evaluation.

Без нарушения условий, сформулированных в разделе V, и в случае, если не будет указано иначе в ПРТ, публикация результатов исследований осуществляется совместно Сторонами или участниками совместного исследования.
Scientific literary works Without prejudice to Section V, and unless otherwise agreed in the TMP, publication of results of research shall be made jointly by the Parties or participants to that joint research.

Публикация результатов исследований является чрезвычайно ответственным и важным шагом для ученого.
The publication of results of researches is an extraordinarily responsible and important step for a scientist.

Задачи исследовательского характера: публикация результатов инновационных прикладных исследований, которые способствуют повышению эффективности деятельности экономических структур и совершенствованию экономической социализации;
Research tasks: publish the results of innovative applied researches, working on improving the efficiency of economic structures and improving of the economic socialization;

Публикация результатов комплексного изучения данных уровня I силами КЦП и Координационного центра по лесной почве( КЦЛП);
Publication of results of the Integrative Studies on Level I data by PCC and the Forest Soil Coordinating Centre(FSCC);

Дальнейшая разработка статистических данных и показателей, описывающих взаимодействие между сельским хозяйством и окружающей средой и в особенности интеграцию экологических аспектов в сельскохозяйственную политику; публикация результатов.
Further developing statistics and indicators illuminating the agriculture-environment interaction and in particular the integration of environmental concerns in agricultural policy; publishing the results.