РАБОЧЕЙ ГРУППЕ на Английском - Английский перевод

• working group
• working party
• working groups
• work group

Примеры использования Рабочей группе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рабочей группе 2- 18 3.
The Working Group 2- 18 3.

В будущем Рабочей группе следует.
In the future, the Working Group should.

Интерактивный диалог в Рабочей группе.
Interactive dialogue in the Working Group.

Поэтому Рабочей группе предлагается.
The Working party is therefore invited to.

Рабочей группе предлагается рассмотреть.
The Working Party is invited to consider.

Решения и обсуждения в рабочей группе.
Decisions and discussions in the working party.

И в Рабочей группе, подготовленное Докладчиком.
In the Working Group, prepared by the Rapporteur.

Объединенной рабочей группе ФАО/ ЕЭК предлагается.
The Joint FAO/ECE Working Party is invited to.

II. Порядок проведения обзора в Рабочей группе.
II. Modalities for the review in the Working Group.

Рабочей группе предлагается утвердить повестку дня.
The Working Party is invited to adopt the agenda.

Поручил Рабочей группе по стратегиям и обзору.
Requested the Working Group on Strategies and Review to.

Рабочей группе по малым и средним предприятиям.
The Working Party on Small- and Medium-sized enterprises.

Он передается Рабочей группе для рассмотрения.
It is transmitted to the Working Party for consideration.

Рабочей группе по проблем воды и здоровья предлагается.
The Working Group on Water and Health is invited.

Вопросы, относящиеся к Рабочей группе по проблемам старения.
Matters relating to the Working Group on Ageing.

Рабочей группе предлагается утвердить это изменение.
The Working Party is invited to approve this change.

Этот доклад уже рассматривается в Рабочей группе.
The report is already under consideration in the Working Groups.

Рабочей группе будет предложено обсудить доклады.
The Working Group will be invited to discuss the reports.

Участники рекомендовали Рабочей группе по меньшинствам.
Participants recommend that the Working Group on Minorities.

Рабочей группе был представлен следующий документ.
The Working Party had before it the following documentation.

Рекомендует Рабочей группе предпринять следующие действия.
Recommend the Working Party to take the following actions.

Рабочей группе по стратегиям и обзору также поручается.
The Working Group on Strategies and Review is also mandated.

Оказывать поддержку постоянной Совместной рабочей группе по вопросам.
To support the permanent Joint Working Groups on.

Рабочей группе предлагается принять следующие решения.
The Working Party is invited to take the following decisions.

Настоящий документ представлен Рабочей группе для информации.
This document is presented for information to the Working Party.

Рабочей группе предлагается принять решение по этому вопросу.
The Working Party is invited to decide on this question.

Правительство представило Рабочей группе следующую информацию.
The Government provided the Working Group with the following information.

Рабочей группе будет предложено утвердить эти инициативы.
The Working Party will be asked to approve these initiatives.

Обсуждения в Межправительственной рабочей группе продолжатся в следующем году.
Discussions in the intergovernmental Working Group will continue next year.

Рабочей группе будет предложено одобрить эти рекомендации.
The Working Party will be asked to approve these recommendations.