РАДИУСЕ на Английском - Английский перевод

• radius
• range

Примеры использования Радиусе на Русском языке и их переводы на Английский язык

В радиусе 100 миль.
WITHIN A 100-MILE RADIUS.

В 100- мильном радиусе.
WITHIN A 100-MILE RADIUS.

В радиусе трех километров.
In a three-kilometre radius.

Я оставался в радиусе 2- х миль.
I stayed within my two-mile radius.

В радиусе сенсоров кораблей нет.
No ships in sensor range.

Она жила в радиусе восьми миль.
She lived within that 8-mile radius.

Есть что-нибудь в этом радиусе?
Are you picking up anything at that range?

Их примерно 11 в радиусе 100 миль.
About 11 of them in a 100-mile radius.

Это около половины блоков в радиусе.
This is about half the blocks in the radius.

Есть кто-нибудь в радиусе этого таклера?
Is anyone in range of that tackler?

Вызов может быть в пятимильном радиусе.
The call could be within a five-mile radius.

Кто-то курит в радиусе 10 км?
Is someone smoking within a six-mile radius of me?

Эффект: Все существа в 15 футовом радиусе.
Effect: All creatures in a 15-ft. radius.

Точность на угловом радиусе отличная.
The accuracy on Corner Radius is excellent.

В радиусе 30 километров от дома Чамберсов.
In a 20-mile radius of the Chambers' house.

Это высшая точка в радиусе 50 миль.
This is the highest point within a 50-mile radius.

Область разрушения 800 км в радиусе.
That would destroy an area 800 kilometers in radius.

В радиусе ста миль в небе не было ничего.
Nothing in the sky for a radius of hundreds of miles.

Эта тюремная камера находится в радиусе взрыва.
This prison cell is in the blast radius.

Всех в радиусе 5 миль просят эвакуироваться.
Everyone within a five mile radius is asked to evacuate.

Хорошие новости в том, что мы все еще будем в радиусе.
Good news is we will still be in range.

База повстанцев будет в радиусе поражения через 7 минут.
The rebel base will be in firing range in seven minutes.

Выключает все электрические системы в радиусе взрыва.
Disables any electrical system in the blast radius.

Саудовская Аравия в пределах радиусе действия иракских ракет" Скад.
Saudi Arabia within the range of Iraq's scud missiles.

Мы проверили почти каждого мужчину в радиусе 5 миль.
We have tested nearly every man in our five-mile radius.

Мне нужны блокпосты в радиусе 15 миль, 360 градусов по периметру.
I want roadblocks in a 15-mile radius, 360-degree perimeter.

Полиция штата устанавливает блокпосты в радиусе пяти миль.
State police are setting up roadblocks in a 5-mile radius.

В радиусе 70 км вы найдете промышленности не только плантации.
In a radius of 70 km, you will find no industry, only plantations.

Юго-западная Пенсильвания, где-то в радиусе пяти квадратных миль.
Southwest Pennsylvania, somewhere in a five square mile radius.

И больше ни единого бизнеса, связанного с красотой, в радиусе 10 кварталов.
Not another beauty-related business in a ten-block radius.