РАЗЛИЧНЫЕ МОДУЛИ на Английском - Английский перевод

• different modules
• various modules

Примеры использования Различные модули на Русском языке и их переводы на Английский язык

Различные модули вставляются в функциональный носитель.
Insert the different modules into the function support frame.

Можно добавить при желании различные модули управления.
At desire, it is possible to add various modules of management.

Различные модули доступны для разных выходов и входов.
Various modules are available for different output/input requirements.

Для разблокирования гаража необходимо доставить туда запчасти и различные модули с очками гаража.
To unlock the garage must deliver spare parts and different modules with glasses garage.

Различные модули сложены вместе, чтобы создать полный каталог корня Slax.
The various modules are stacked together to build the complete Slax root directory.

Пакет данных проходит через различные модули cFosSpeed- mouse over для дальнейшего использования.
Packet flow through the various modules of cFosSpeed- mouse over for further explanations.

Различные модули допускают произвольную комбинацию и формируют кольцо основного блока.
Different modules enable arbitrary combination and form ring main unit.

Все данные в системе преобразуются в единый формат, и различные модули работают с этим форматом.
All data in the system is converted to a common format, and different modules access it and operate on it.

Все модули ввода/ вывода имеют общий несущий блок, к которому параллельно подключаются различные модули.
All of these I/O modules have a shared carrier to which various modules are connected in parallel.

Запчасти для мелкого ремонта квадрокоптеров, кабели, антенны и различные модули для апгрейда дронов.
Spare parts for minor repair of quadrocopters, cables, antennas and various modules for upgrading drones.

Работа в этой области в целом в настоящее время проводится с использованием системного подхода, охватывающего различные модули данной темы.
The work as a whole is now treated in a systemic approach covering the various modules of the theme.

С помощью конфигуратора можно устанавливать или заменять различные модули, оружие или дополнительные оборудования.
Using the configurator you can install or replace different modules, weapons or additional equipment.

Платформа включает различные модули для потокового ТВ, VOD, Catchup TV, телегида, биллинга, DRM, аналитики, транскодинга.
ZebraOTT Platform incorporate different modules for Live TV, VOD, Catchup TV, EPG, Billing, DRM, Analytics, Transcoding.

С учетом концептуальной основы счетов производства в национальных счетах различные модули охватывали следующие области.
Based on the conceptual framework of the production accounts of the national accounts, different modules covered.

Кроме того, различные модули по правам человека включены в базовый курс подготовки сотрудников правоохранительных органов.
In addition, the basic training curriculum for law enforcement officers includes various modules relating to human rights.

Руководство по отчетности перед договорными органами будет содержать различные модули с пошаговыми инструкциями.
The manual on reporting to treaty bodies would contain different modules, providing step-by-step guidance through the reporting process.

После этого различные модули сначала вставляются в функциональный носитель, а затем он устанавливается в корпус.
Then, the different modules are initially inserted into a function support frame and this is then snapped into place in the housing.

Дизайнеры систем могут выбрать различные модули и создать новые решения, подходящие для разных проектов и отраслей.
System Designers can select different Modules and create new solutions that fit many different applications and industries.

Magisk в основном так же, как Экспоузд Framework и в рамках Экспоузд, Существуют различные модули, которые можно установить на устройстве.
Magisk is mostly same as Xposed Framework and in the Xposed framework, there are different modules which you can install on your device.

Система Vitable предлагает различные модули, подвешиваемые одним движением руки, на которые сразу же можно выкладывать товары для спонтанных покупок.
Vitable offers a range of modules with handles for easy hanging, which can then immediately be filled with attractive products.

Дизайн этой новой системы будет включать в себя различные модули и средства доступа к международной базе данных Интерпола.
The design of the new system will integrate the various modules and incorporated access to the international database of Interpol.

Другие производители продают различные модули по нашим, с недостаточная изоляция, малые и нечитаемым или даже неопубликованных, электросхемы.
Other manufacturers sell different modules by our, with insufficient insulation, small and unreadable or even unpublished wiring diagrams.

Для этого может потребоваться уравновесить различные модули, делая больший или меньший акцент на различных областях.
In order to do that, it may be necessary to balance the different modules placing more or less emphasis on the different areas.

К часам могут подсоединяться различные модули, добавляя новые функции, такие как пульсометр, датчик состояния окружающей среды и программируемая кнопка.
Different modules can be connected to the watch, providing additional functionality such as a heart rate monitor, environmental sensor and programmable button.

Каждый из классов кораблей может выполнять одну из ролей, для которой он наилучшим образом приспособлен- на них могут быть установлены различные модули, подходящие конкретных ролей: разведка, РЭБ, нападение и прочее….
Each class has several roles- they can be fitted with various modules suitable for these specific roles: recon, electronic warfare, offence, etc….

Гарантировать качество процесса разработки и проверить различные модули и дать оценку результатов с привлечением групп пользователей и группы проектировщиков.
Ensure quality of the development process, test various modules and evaluate results with the help of user groups and the project team.

Проект" Профиль+- план продвижения по службе и планирование жизни" помогает молодым людям, закончившим обучение, начать трудовую жизнь целенаправленным образом, используя для мужчин и женщин различные модули.
Profile+- Career plan and life plan" prepares young people who have finished an apprenticeship to enter working life in a targeted way, through different modules for each sex.

Его часто называют CSS3, хотя CSS больше не является монолитной спецификацией и различные модули, не все на уровне 3: некоторые на уровне 1, а некоторые на уровне 4, с промежуточными уровнями.
This is often referred as CSS3, though CSS is not a monolithic specification any more and the different modules are not all at level 3: some are at level 1 and others at level 4, with all the intermediate levels covered.

Бесплатно создать сайт помогут бесплатные шаблоны веб- дизайна, доступные для свободного скачивания, соответственно не уникальные, бесплатные системы управления контентом, различные модули и дополнения.
Free templates of web design available for free download(and correspondingly not unique), free content management systems, different modules and add-ons will help to create a free website.

Co. KGвсвоих фильтрующих системах использует различные модули, основанные наразличных способах очистки воды, делая еетем самым максимально вкусной, полезной, безопасной для организма человека, бытовых приборов иокружающей среды.
Co. KGinits filtering systems uses various modules based onvarious methods oftreating water making itastasty, useful and safe tohuman health, household devices and environment aspossible.