УЧЕБНЫХ МОДУЛЕЙ на Английском - Английский перевод

• training modules
• learning modules
• education modules
• educational modules
• teaching modules
• training module
• training components
• of teaching modules
• of curriculum modules

Примеры использования Учебных модулей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Учебных модулей.
Training modules.

Разработка учебных модулей.
Development of training modules.

Практикум по проверке учебных модулей.
Workshop for Testing Training Modules.

Базовый комплект учебных модулей 3 группы.
Core set of training modules(3 batches) Title.

Проект внедрения стандартизованных учебных модулей.
Standardized training module project.

Вторая группа учебных модулей.
Second batch of training modules.

Адаптация руководящих принципов и учебных модулей.
Adaptation of guidelines and Training modules.

Подготовке учебных модулей и комплектов учебных пособий;
Prepare training modules and toolkits;

ЮНОДК занималось также разработкой учебных модулей и методических материалов.
Training modules and tools were also developed.

Разработка учебных модулей и их поэтапное глобальное внедрение.
Development of training modules and global roll-out.

Разработка стратегий профессиональной подготовки и учебных модулей для миссий.
Training strategy and developed mission training modules.

В 2011 году число учебных модулей увеличилось с 11 до 20.
In 2011, the number of modules was extended from 11 to 20.

Мы также приветствуем создание учебных модулей для региона КАРИКОМ.
Likewise, we welcome the development of training modules for the CARICOM region.

Подготовку учебных модулей для мероприятий, указанных в пункте( d) выше;
Prepare training modules on activity(d) above;

Совместно с партнерами УВКПЧ завершило подготовку учебных модулей и материалов.
Training modules and materials are being finalized with OHCHR partners.

Описание учебных модулей приводится в приложении I к настоящему докладу.
A description of the training modules is provided in Annex I to this report.

Предоставление обязательных и вводно- ознакомительных учебных модулей всем новым сотрудникам.
Provision of mandatory and induction training modules to all new staff.

Разработка учебных модулей и подготовка вспомогательных материалов для сбора данных.
Training modules and data collection support modules;.

Подготовка, перевод и распространение стандартизованных типовых учебных модулей уровень I.
Produced, translated and distributed standardized generic training module Level I.

Подготовка учебных модулей по коммерциализации и обеспечению соблюдения ПИС.
Preparation of training modules on IPR commercialization and enforcement.

После этого начнется разработка учебных модулей по процессу комплексного планирования миссий.
Thereafter, integrated mission planning process training modules would be developed.

Подготовка, перевод и распространение стандартизированных типовых учебных модулей первого уровня.
Produced, translated and distributed standardized generic training module level-I.

Он состоит из пяти учебных модулей, вводной и заключитель- ной части.
The course consists of five training modules, introduction, and conclud- ing part.

Обзоры руководящих принципов, стандартизованных курсов и учебных модулей будут проводиться ежегодно.
Guidelines, standardized courses and training modules will undergo annual reviews.

Усовершенствование учебных модулей по вопросам прав человека в системе образования;
Strengthening human rights teaching modules in the education system.

Центр Мультимедиа провел презентацию проектов учебных модулей новых медиа- технологий.
Media Center made a presentation of projects of training modules of new media technologies.

В докладе содержится описание учебных модулей и организационной структуры курсов.
The report provides a description of the modules and the course structure.

Архитектура учебных модулей дает нам потенциал саморазвития ЭОР нового поколения.
The architecture of the educational modules supports further development of the new-generation EERs.

Данное руководство состоит из нескольких учебных модулей, рассматривающих определенные проблемы, каждый из которых включает.
This guide consists of several problem-based teaching modules each comprising.

Подготовка учебных модулей по коммерциализации и обеспечению соблюдения прав интеллектуальной собственности.
Preparation of training modules on intellectual property rights commercialization and enforcement.