РАЗЛИЧНЫХ ВОЗРАСТОВ на Английском - Английский перевод

• different ages
• various age
• different age
• of varying ages

Примеры использования Различных возрастов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Различных возрастов, полов, национальностей.
Various ages, genders, ethnicities.

Также играл за юношеские сборные различных возрастов.
They also have many junior teams of different ages.

Это значение сохранялось для различных возрастов, а также для мужчин и для женщин.
This figure was consistent for different ages and for men and women.

Адетокунбо выступал за сборную Греции различных возрастов.
Dangubić was capped for Croatia at various age levels.

Аудиосказки для малышей и детей различных возрастов и на любой вкус.
Audio for kids and children of different ages and tastes.

Элабделлауи выступал за сборную страны различных возрастов.
Coppolaro has represented his country at various age groups.

Они также ориентированы на людей различных возрастов и с различным социальным статусом.
They are also geared to people of different ages and in different positions in life.

В обеих деревнях имелось большое число мужчин различных возрастов;
Many men of various ages were present in both villages;

Еще один вариант такой популярной среди геймеров самых различных возрастов игры под названием Solitaire.
Another option so popular among gamers of different ages game called Solitaire.

Данная платформа слота отлично подойдет для людей и детей различных возрастов.
This platform slot is perfect for the people and children of different ages.

Кроме того, он ориентирован на людей различных возрастов, имеющих различный социальный статус.
It is also geared to people of different ages and in different positions in life.

В будущем в плане оказания помощи будут предусмотрены специальные программы для детей различных возрастов.
In the future, special programmes for children of various ages will be incorporated into the treatment plan.

Индивидуальный подбор методов контрацепции женщинам различных возрастов подростки, женщины до 35 лет и старше.
Individual selection of methods of contraception for women of various age teenagers, women under.

Отличительной чертой новой системы является работа с гибкими по количественному составу группами детей различных возрастов.
One distinctive feature of the new system is working with flexible groups of different ages.

Эти системы также ориентированы на лиц различных возрастов, занимающих различное положение в обществе.
They are also geared to people of different ages and in different positions in life.

Социально-экономическая нестабильность вызвала отклонения в характере питания детей различных возрастов.
The country's social and economic instability has caused abnormalities in the diet of children of different age groups.

В будущем специальные программы для детей различных возрастов будут включаться в план оказания поддержки.
In the future, special programmes for children of various ages will be incorporated into the treatment plan.

Веселие важное для различных возрастов, наиболее такого, общедоступно взаимодействовать с друзьями, ежели существовать официозным юзером козни Фейсбук.
Holiday relevant for different ages, moreover, available to communicate with his friends, to be the official Facebook user network.

Для определения уровня когнитивной гибкости для различных возрастов существует множество оценок.
A variety of assessments are appropriate for distinguishing between different levels of cognitive flexibility at different ages.

Детско- юношеские команды мальчиков и девочек различных возрастов представляют Республику во всех проводимых Всероссийских соревнованиях.
Children and youth teams of various age groups defend Tatarstan's honour at all national championships.

Начинайте знакомство бесплатно прямо сейчас, ведь не зря чат привлекает ежедневно десятки тысячи людей различных возрастов и национальностей.
Start dating now for free, it is no wonder that chat attracts every day tens of thousands people of different ages and nationalities.

Это действительно уникально, что люди различных возрастов, социальных статусов, профессий и жизненных позиций приезжают на проекты.
This is really unique that people from all kinds of societies, different ages and life situations came together for the project.

Почти на всей территории Албании были проведены учебные занятия с группами мужчин и женщин различных возрастов, уровней образования и профессий.
Training sessions with groups of women and men of various age groups, educational level and professions were made almost in the entire Albania.

Самыми любимыми среди различных возрастов взрослых и детей уде не одно десятилетие стали сери игр под простым и знакомым названием луксор.
The most favorite among the various ages of adults and children paid to more than one decade became a series of games under the simple and familiar name Luxor.

В Албене есть возможности практиковать свыше 42 видов спорта как для любителей, так и для профессионалов различных возрастов и национальностей.
Albena provides an opportunity for practicing more than 42 types of sports to amateurs and professional players of different ages and nationalities.

Стильныи и современныи магазин Grossberg предлагает одежду и аксессуары для женщин и мужчин различных возрастов, как для повседневного использования, так и для особых случаев.
We offer clothing and accessories for women and men in various age brackets for both everyday use and special occasions.

В типичном поселении джинов имеется 3dl0 джинов различных возрастов и способностей, также как 1d10 джаннов и 1d10 элементных существ низкого интеллекта.
In a typical djinn landhold there are 3dl0 djinn of various ages and powers, as well as 1d10 jann and 1d10 elemental creatures of low intelligence.

Скелет взрослой особи был обнаружен вместе со скелетами двух детенышей различных возрастов, что может означать заботу о потомстве различных поколений.
An adult was found in direct association with two juveniles of different ages, suggesting that adults cared for young of different generations.

Исследования, включившие людей различных возрастов с определенными поражениями, показали также, как происходит развитие и изменение когнитивной гибкости в мозговых структурах.
Studies conducted with people of various ages and with particular deficits have further informed how cognitive flexibility develops and changes within the brain.

Дополнительная трудность заключается в том, что внешне схожие активы различных возрастов зачастую включают в себя усовершенствования по сравнению с предшествующими моделями.
A further complication is that apparently similar assets of different ages often incorporate improvements as compared with earlier models.