РАЗУМЫ на Английском - Английский перевод

• minds
• intelligences

Примеры использования Разумы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наши разумы едины.
Our minds are one.

Но не наши разумы.
But not our minds.

Как разумы могут сталкиваться?
How can minds meet?

Затем мы соединим наши разумы.
Then we link our minds, connect.

Разумы сойдутся в Большом Кристалле.
Minds meet in the Great Crystal.

Очевидно, их разумы прозондировали.
Obviously their minds were probed.

Силы- виды движения или разумы?
Forces- Modes of Motion or Intelligences?

Он объединяет разумы всех дронов.
It interconnects the minds of all the drones.

Он объединяет ваши сердца и разумы.
It links your hearts and minds together.

Их разумы, их души заперты в Wi- Fi.
Their minds, their souls, trapped in the Wi-Fi.

Они закрыли свои разумы и продали свои души.
They have closed their minds and sold their souls.

Эти« Высшие Разумы» и есть Дхиан- Коганы оккультистов.
These"higher intelligences" are the DhyBn Chohans of the Occultists.

Частота, что объединяет разумы борговских дронов.
A frequency that integrates the minds of Borg drones.

Ты очистишь их разумы, подготавливая путь для Лорда Дарксайда.
You clear their minds, preparing the way for Lord Darkseid.

Наши разумы были в ловушке на этом спутнике в течении двух веков.
Our consciousness has been trapped on this moon for two centuries.

Оружие, направленное прямо в сердца и разумы слабых и отчаявшихся!
A weapon aimed right at the hearts and minds of the weak and the desperate!

Киберлюди захватывают их разумы под контроль и приказывают им доставить себя на Колесо.
The Cybermen reveal themselves and take control of their minds.

Апара Пракрити есть Природа, которая проявляет все эти разумы, жизни и тела.
The Apara Prakriti is Nature which manifests all these minds, lives and bodies.

Важно осознавать, что за нечеловеческими технологиями стоят нечеловеческие разумы.
It is important to be aware that inhuman minds are behind inhuman technologies.

Если Доктор не подчинится ему, то он высосет разумы Джейми и Виктории.
Unless he submits to the Intelligence, it will drain the minds of Jamie and Victoria instead.

Ваши разумы в whir все вещи, котор вы сделать для того чтобы иметь то совершенное венчание.
Your minds in a whir all the things you need to do to have that perfect wedding.

Он не был удивительно что разумы много офицеров повернули к планировать государственный переворот.
It was not surprising that many officers' minds turned to planning a coup d'etat.

Она придет, чтобы вернуть свою власть над людьми, когда разумы вновь столкнутся в Большом Кристалле.
It returns to regain its power over men when the minds meet again in the Great Crystal.

Каким-то образом наши разумы оказались поглощены магнитными потоками у поверхности.
Somehow, in that instant, our consciousness was absorbed into the magnetic currents on the surface.

Машина Селтзмана… наконец- то преуспел в обмене разумами обменять разумы двух людей.
Number Two Seltzman machine finally succeeded in switching the minds switching the minds of two people.

Все подобные, преждевременно развитые разумы( на духовном плане) в нашей Расе являются анормальными;
All such prematurely developed intellects(on the spiritual plane) in our Race are abnormal;

Положите разумы клиента на легкость в отношении обеспеченности, уединения, безопасности, и использования их компьютера.
Put customer's minds at ease in regards to their computer's security, privacy, safety, and usage.

Новые Кротоны ловят Джейми, но на самом деле они ищут Доктора и Зои,« высшие разумы», которые покинули корабль.
The newly created Krotons capture Jamie, but are really seeking the Doctor and Zoe, the"High Brains", who have now left the Dynatrope.

Или их тесно связанные разумы стали настолько всезнающими, что для Бога не осталось ни одного вопроса, на который он мог бы ответить?
Or would their highly connected brains become so all-knowing, there would be no questions left for God to answer?

Она получает Врата Вторжения( которые позволяют ей вторгаться в разумы других людей), однако Рэйдзи предает ее.
She gains a Minus Gate, the Gate of Invasion(which allows her to invade into the minds of others), but Reiji betrays her when Ruriko becomes good again.