РАЙОННЫХ на Английском - Английский перевод

• district
• regional
• rayon
• area
• neighbourhood
• local
• districts
• areas
• neighborhood
• rayons

Примеры использования Районных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совещаний в районных отделениях.
Meetings at regional offices.

Районных( городских) судов по гражданским делам.
District(city) courts in civil matters.

Сотрудник районных медицинских учреждений.
Area Medical Officer.

Упразднение 4 должностей районных координаторов.
Abolition of 4 Area Assistant Coordinator positions.

Совещаний в районных отделениях ОНЮБ.
Meetings at ONUB regional offices.

Один из районных центров губернаторства Южный Синай.
One of the district centers of South Sinai governorate.

Совещаний в 5 районных отделениях.
Meetings in 5 regional offices.

Баткенская область: 1 областная и 6 районных газет;
Batken province: 1 provincial and 6 regional newspapers;

Конференции районных магистратов.
Regional Magistrate's Conference.

Этническое происхождение членов районных советов провинций.
Ethnic provenance of district council members in provinces.

Старший сотрудник районных медицинских учреждений.
Area Medical Officer- Senior.

Содержание древесного волокна высока, бумаги и районных материалов;
Wood fiber content is high, paper and rayon materials;

Он состоит из 26 членов и 15 районных представителей.
It had 26 members and 15 regional representatives.

Был одним из 5 районных шуро Туркменской области ХНСР.
It is one of the five metropolitan districts of Barqash.

Председательствующие судьи районных судов и судов по семейным делам.
Presiding Judges of District Courts and Family Courts.

Оснащение районных больниц также устарело244.
The endowment of district hospitals is additionally out-of-date245.

Отсутствие согласованных страновых и районных классификаций.
Lack of availability of harmonized country and area classifications.

Учебный курс для районных судей по судебным структурам;
Training course for district judges on judicial structures;

Центр охраны здоровья матери и ребенка, 24 районных диспансера;
Mother and child health centres and 24 neighbourhood dispensaries;

На данный момент каких-либо районных подразделений также не существует.
At the moment there are no area offices either.

Во многих районных поликлиниках даже нет должности врача- онколога.
In many district clinics there is not even an oncologist.

Начальники отделений районных судов и судов по семейным делам.
The chiefs of branch of District Courts and Family Courts.

В 1 квартале 2016 года внедрена в 53 городах и районных центрах.
In 1 quarter 2016 it is introduced in 53 cities and rayon centers.

Решения областных, городских и районных судов нигде не публикуются.
Judgements of oblast, city and rayon courts are not published anywhere.

Футбольная команда« Нифантово» участвует в районных соревнованиях.
Hakoah football team actively participates in local competitions.

Строительство районных больниц и дополнительных медико-санитарных центров.
Regional hospitals and further health centres under construction.

Биоразлагаемых отходов проводится в столице, в областных и районных центрах.
Waste, is available in the capital, oblast and rayon centres.

Финансирование ДМУ районных органов здравоохранения сектором здравоохранения Манитобы.
Manitoba Health ITC funding to Regional Health Authorities.

Межрайонных, районных, городских судов по гражданским и уголовным делам.
Interdistrict, district and municipal courts for civil and criminal matters.

В настоящее время в областных, районных и городских судах работают 286 судей.
At present, 286 judges are sitting at the oblast, rayon and city courts.