РЕГУЛИРОВАНИЯ РИСКОВ на Английском - Английский перевод

• risk management
• manage risks
• risk control
• risk-management
• managing risks

Примеры использования Регулирования рисков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Информация для регулирования рисков.
Information for risk management.

Оценка регулирования рисков по линдану.
Risk management evaluation on lindane.

Ii проекта оценки регулирования рисков.
Ii A draft risk management evaluation.

Оценка регулирования рисков по гексабромдифенилу.
Risk management evaluation on hexabromobiphenyl.

Информация о политике регулирования рисков.
Information on the risk management policies.

Оценка регулирования рисков по пентахлорбензолу.
Risk management evaluation for pentachlorobenzene.

Рассмотрение проектов оценок регулирования рисков.
Consideration of draft risk management evaluations.

Оценка регулирования рисков, главным образом, основана на.
The risk management evaluation is primarily based on.

VI. Рассмотрение проектов оценок регулирования рисков.
VI. Consideration of draft risk management evaluations.

Оценка регулирования рисков в отношении хлорированных нафталинов.
Risk management evaluation on chlorinated naphthalenes.

Сводная информация по оценке регулирования рисков.
Summary information relevant to the risk management evaluation.

Принимает оценку регулирования рисков по гексахлорбутадиену;
Adopts the risk management evaluation for hexachlorobutadiene;

Во всех странах имеются методологии регулирования рисков.
Methodologies for risk management are available in all countries.

Вариантов регулирования рисков, обусловленных загрязненными участками;
Options for managing the risks posed by contaminated sites;

Резюме информации, относящейся к оценке регулирования рисков.
Summary information relevant to the risk management evaluation.

Принимает оценку регулирования рисков по гексабромциклододекану;
Adopts the risk management evaluation for hexabromocyclododecane;

Сводная информация, относящаяся к оценке регулирования рисков.
Summary information relevant to the risk management evaluation.

Принимает оценку регулирования рисков по хлорированным нафталинам;
Adopts the risk management evaluation for chlorinated naphthalenes;

Рассмотрение проекта оценки регулирования рисков по эндосульфану.
Consideration of the draft risk management evaluation on endosulfan.

Принимает оценку регулирования рисков для хлорированных нафталинов;
Adopts the risk management evaluation for chlorinated naphthalenes;

Развитие потенциала для оценки рисков и регулирования рисков.
Develop capacity for risk assessment and risk management.

Добавление к оценке регулирования рисков по гексабромциклододекану.
Addendum to the risk management evaluation on hexabromocyclododecane.

Проект плана работы по подготовке проектов оценок регулирования рисков.
Draft workplan for the preparation of draft risk management evaluations.

Проект оценки регулирования рисков не подвергался официальному редактированию.
The draft risk management evaluation has not been formally edited.

Путем определения и разработки концепции регулирования рисков( т. е. статьи 15 и 16);
Distinguishing and elaborating the concept of risk management(that is, Articles 15 and 16);

Добавление к оценке регулирования рисков по перфтороктановому сульфонату.
Addendum to the risk management evaluation for perfluorooctane sulfonate.

Комиссия отметила также недостатки в применяемых ЮНОДК процедурах регулирования рисков на местах.
It also noted deficiencies in UNODC arrangements for managing risk in the field.

Экологические аспекты регулирования рисков, связанных с засухой и наводнениями;
Environmental aspects of risk management relating to droughts and floods;

Кроме того, были разработаны новые методы осуществления более изощренного регулирования рисков.
In addition, new methodologies have been developed for more sophisticated risk control.

Принимает оценку регулирования рисков по пентахлорфенолу, его солям и эфирам;
Adopts the risk management evaluation for pentachlorophenol and its salts and esters;