РОМАНТИЧЕСКОМ на Английском - Английский перевод S

Прилагательное
romance
романтика
роман
любовь
романтичность
мелодрама
романских
романтические
отношения
любовные
романтизма

Примеры использования Романтическом на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
В романтическом стиле?
Like in a romantic way?
Ну, не в романтическом смысле.
I mean, not in a romantic way.
Романтическом ресторане.
A romantic restaurant.
Не в романтическом смысле.
Not in a romantic way.
Что говорить о романтическом свидании?
What to say about a romantic date?
В романтическом смысле?
You mean in a romantic way?
Они думают что они в романтическом отпуске.
They think they're on a romantic holiday.
В самом романтическом месте на плантации.
At the most romantic spot on the plantation.
В, понимаешь, ну, таком… романтическом направлении.
In a, you know, romantical kind of way.
Наташа не рассматривает тебя в романтическом плане.
Natasha does not think of you in a romantic light.
Вы мечтаете о романтическом бракосочетании?
Are you longing for a truly romantic wedding?
Дизайн с модным пароходом в романтическом белом.
Design with fashion steamline in romantic white.
И в грандиозным романтическом порыве она выбрала его.
And in this grand romantic gesture, she chose him.
Две пары пойдет знакомств в романтическом зимой.
The two couple will go dating in the romantic winter.
Как проходят дела в романтическом отделе литературы?
How are things going in the, uh, romantic lit department?
Но не в романтическом смысле, это было чтобы вывести тебя из себя.
Not in a romantic way, they were psych-out kisses.
За бокалом прекрасного вина в романтическом прибережном ресторане?
Over fine wine at a romantic, seaside restaurant?
Может быть ужин завтра вечером,в каком-то тихом, романтическом месте.
Maybe dinner tomorrow night,someplace quiet, romantic.
Совершите прогулку в романтическом старом городе Сьюдадела.
Take a nice stroll in the romantic old town of Ciutadella.
Для уникального момента в самом романтическом городе в мире….
For a unique moment in the most romantic city in the world.
Одним словом, это элитный комфорт в неоклассическом романтическом стиле.
In short, luxurious comfort in a neo-classical romantic style.
Ты участвовал в телевизионном романтическом шоу и дошел до финала.
You went on a television dating show and made it to the finale.
Мда, я написала чепуху в этом, так называемом, романтическом письме.
Mm-hmm. Yeah, I wrote the crap out of that letter real romantic-like.
Одна ночь в нашем романтическом альпийском шале Walig Ужин из трех блюд.
One night in our idyllic alpine hut Walig with a three course dinner.
Расслабьтесь в теплой воде круглого бассейна или в романтическом джакузи.
Unwind in the warm water of the round pool or in the romantic jacuzzi.
Ведь так прекрасно жить в романтическом мире, чем в суровой реальности.
It's so great to live in a world of romantic than in the harsh reality.
Гуляя в стенах замках, чувствуешь себя как в старом романтическом фильме.
Walking among the castle walls you will feel like you're in a romantic old movie….
До Инсбрука- столицы Альп- удобно добраться на романтическом трамвайчике« Штубаитальбан».
Innsbruck- the Capital of the Alps- is easily accessible on the romantic"Stubaitalbahn" STB tramline.
В 1861 году этот дворец построил Ранолдер Янош в неогот- романтическом стиле.
The castle have built by Ranolder János in 1861, with romantic, neo-gothic style.
Внутренние пространства отеля оформлены в мягком, романтическом стиле, в светлых тонах с деталями высокого качества.
The indoor is characterized by a romantic and soft style, light colors and high quality furniture.
Результатов: 164, Время: 0.0285

Романтическом на разных языках мира

S

Синонимы к слову Романтическом

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский