РТУТИ на Английском - Английский перевод

• mercury
• hg
• mercuric

Примеры использования Ртути на Русском языке и их переводы на Английский язык

Соединения ртути, и др.
Hg compounds, etc.

Сокращения эмиссии ртути.
Reduce Hg emissions.

Будущее потребление ртути по секторам.
Future Hg consumption by sector.

Источники поставок ртути.
Sources of Hg supply.

Мобильность ртути в водной системе; и.
Mercury mobility in aquatic system; and.

Сокращения объемов сброса ртути.
Reduce Hg discharge.

Добыча ртути как источник ее выбросов.
Hg mining as a source of Hg emissions.

Диапазон объемов поставок ртути млн. т.
Range of Hg supply Mt.

Сокращения объема сброса ртути в рыбохозяйственные водоемы.
Reduce Hg discharge to fishery.

Выгоды от борьбы с выбросами ртути.
Benefits of Hg emission abatement.

Отходы ртути в Швеции: http:// www. regeringen. se/.
Hg waste Sweden: http://www. regeringen. se/.

В мире имеются крупные запасы ртути.
Large stocks of Hg exist on the global level.

Они не содержат ни ртути, ни других вредных веществ.
They don't contain mercury or any other hazardous substances.

Сокращение масштабов использования ртути в продуктах.
Reduction of Hg use in products.

Международная торговля как источник выбросов ртути.
International trade as a source of Hg emissions.

Экологически чистые, не содержат ртути и кадмия.
Environmentally friendly, do not contain Mercury and Cadmium.

Мелкомасштабная добыча золота как источник выбросов ртути.
Small Scale Gold Mining as a source of Hg emissions.

Концентрации меди, никеля и ртути в воде повышены.
Copper, nickel and mercury concentrations in the water are elevated.

Отсутствие опасности ранения осколками стекла или заглатывания ртути.
No risk of broken glass or mercury ingestion.

Новое в геохимии ртути// Геология рудных месторождений. 1972.
New in mercury geochemistry// Geology of ore deposits. 1972.

Объектом исследования являются модельные растворы ртути II.
Object of research are modeling solutions of mercury II.

Поверхностная энергия и работа выхода электрона ртути в твердом состоянии.
Surface energy and work function of solid mercury.

Ейчас порошок оксида ртути находитс€ на самом верху пробирки.
I now have the mercuric oxide powder at the very top of the tube.

Удаление кислых газов, осушка, удаление ртути, извлечение СУГ.
Acid gases removal, drying, mercury removal, separation of LPG.

Общее количество ртути на мегаграмм произведенного хлора в граммах.
Total grams of mercury per megagram of chlorine production.

Методы предварительной очистки выбросов от ртути при сжигании угля.
Pre-treatment methods of Hg emission control during coal combustion.

Анализатор ртути для анализа воды, почв и грунтов фирмы Люмэкс.
Mercury analyzer for water and soil analysis, produced by Lumex.

С одной стороны мы имеем оксид ртути и графит с твоих тормозных колодок.
On one side, we have mercuric oxide and graphite from your brake pads.

Была проведена корреляция уровней содержания ртути с весом и длиной особей рыб.
Mercury concentrations were correlated with fish weight and length.

Сокращение выбросов ртути на хлор- щелочном производстве Испании.
Reduction of mercury emissions in the chlor-alkali sector in Spain.