РЫБНЫМ на Английском - Английский перевод

• fish
• fisheries
• fishing
• fishy
• fishery

Примеры использования Рыбным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чем-то рыбным.
There is something fishy.

Я скучаю по… рыбным палочкам, наггетсам.
I miss… fish fingers, nuggets.

Ее семья заправляет рыбным магазином.
Her family runs a fish shop.

Тарталетка с рыбным салатом« Средиземноморский».
Tartlets with fish salad"Mediterranean».

Заправить суп соком лайма и рыбным соусом.
Add lime juice and fish sauce.

Соглашение по рыбным запасам 1995 года 17- 18 6.
The 1995 Agreement on fish stocks. 17- 18 6.

Он хочет владеть всем рыбным рынком.
He wishes to supply all the fish markets.

Кто-то с рыбным телефоном сделал телефонный звонок.
Someone with a fish phone made a phone call.

Холодильные шкафы с рыбным отделением.
Refrigeration cabinet with fish compartment.

Рыбным запасам и животному миру грозит вымирание.
Fish and animal resources are facing extinction.

Теперь я знаю, что случилось с рыбным бачком.
Now I know what happened to the fish tank.

Фантьет славится своим рыбным соусом- ныок- мам nuoc mam.
Phan Thiet is famed for its fish sauce nuoc mam.

Первое блюдо обычно представлено рыбным супом.
The first meal is usually represented by fish soup.

Комитет Кодекса по рыбе и рыбным продуктам CX- 722.
Codex Committee on Fish and Fishery Products CX-722.

Миссис Никсон только что стошнило ее рыбным пирогом.
Mrs Nixon's just vommed up her fisherman's pie.

Рыбным запасам и запасам далеко мигрирующих рыб.
Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks.

Но я понятия не имею, как управлять рыбным бизнесом?
I can't run a fishing business. Why the hell not?

Кения придает Соглашению по рыбным запасам огромное значение.
Kenya attaches great importance to the Fish Stocks Agreement.

Она считает, нормально называть ее рыбным блюдом.
She thinks that it's okay to call her a seafood dish.

По трансзональным рыбным запасам и запасам далеко мигрирующих рыб.
On straddling fish stocks and highly migratory fish stocks.

Объединенных Наций по трансграничным рыбным запасам и.
On Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish.

Мальки реализуются рыбным хозяйствам в Мурманской области и Республики Карелия.
Baby fish are sold by the fish industry in Murmansk Oblast and the Republic of Karelia.

Средства от компенсации ущерба, нанесенного рыбным запасам.
Receipts from recovery of damage inflicted to fish resources.

Части VII Соглашения по рыбным запасам, касающейся потребностей развивающихся государств.
Part VII of the Fish Stocks Agreement, dealing with the requirements of developing States.

Советы по подаче и приготовлению: Подавайте с мясным или рыбным пюре.
Serving/cooking tips: Serve with meat or fish purée.

А вот тут наш УБН агент была заколота рыбным позвоночником.
And here's where the DEA agent was stabbed with the fish spine.

Вот еще несколько мужчин которые должны быть привязаны к каталке и кастрированы рыбным ножом.
Here are some more men who ought to be strapped to a gurney and castrated with fishing knives.

Охотничьим и рыбным хозяйствам, которым предоставлено право ведения охотничьего и рыболовного хозяйств;
Hunting farms and fisheries, which are granted the right to conduct hunting and fishing facilities;

Уютное здание с 4 апартаментами, окруженное садом с рыбным прудом.
Cosy building with only 4 apartments, surrounded by the garden with a fish pond.

По сообщению управляющей державы, рыбным промыслом территории руководит департамент рыболовства.
According to the administering Power, the Fisheries Department is responsible for administering the fisheries sector in the Territory.