Примеры использования Самое замечательное на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Самое замечательное искусство.
А знаете что самое замечательное?
Самое замечательное, что есть в мире.
The most wonderful thing in the world.Конечно, это самое замечательное развитие.
This is a most wonderful development, for sure.Самое замечательное время года наступило.
The most wonderful time of the year has come.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
самого начала
самом деле
самом сердце
самом центре
самое главное
самом высоком уровне
то же самое время
самый выгодный месяц
самой конференции
самый простой способ
Больше
Ведь, это и есть самое замечательное в Нью-Йорке!
I mean, that's the great thing about New York!А самое замечательное, что он никогда не растает.
And the great thing is he will never melt.Ты знаешь, что самое замечательное в этом веществе?
You know what the great thing about this stuff?Это самое замечательное, что было за эти месяцы.
This is the most wonderful time I have ever tried in these months.Что ни говори, это самое замечательное изобретение.
This has got to be the most amazing invention ever.Вот что самое замечательное в человеческом существе.
That's what's great about Это время отпуска, самое замечательное время года!
It's holiday time- the most wonderful time of the year!И это сознание ничего не уничтожает, вот что самое замечательное!
And it doesn't abolish anything, that's the most wonderful part!Разве это не самое замечательное, что вы слышали?
Isn't that the most wonderful thing you have ever heard?Самое замечательное это вы можете выиграть на абсолютно безвозмездной основе.
The great thing about it is you can win at absolutely no cost.А знаете, что самое замечательное в этом букете?
And do you know what is the most exciting in this flower arrangement?Самое замечательное, что Вы платите только за результат оплата по кликам.
РИНГО:" Это было самое замечательное место, где мне довелось побывать.
RINGO: Now, this was just the most brilliant place I would ever been to.Самое замечательное в этом приложении; это совершенно бесплатно прямо сейчас.
The great thing about this app is; this was totally free of cost now.Whatsapp Красный Издание APK это миры самое замечательное приложение для обмена сообщениями Android пользователи.
Whatsapp Red Edition APK is a worlds most wonderful messaging application for Android users.Самое замечательное в Камероне- это то, что он такой же любитель приключений, как и я.
The great thing about cameron Is that he's adventurous, like I am.Воистину, вы собираетесь катапультироваться в Свет, чтобы создать самое замечательное время Вашей новой звездной нации.
Truly, you are about to catapult into the Light to create a most remarkable time for your new star-nation.Самое замечательное с этим турниром является то, что он поставил два раза в месяц.
The great thing with this tournament is the fact that it is staged twice in a month.Все квалифицированные Titan Poker игроки имели самое замечательное впечатление в их покерной карьеры, когда они были квалифицированы в APT Маниле.
All qualified Titan Poker players had the most wonderful experience in their poker career when they were qualified in the APT Manila.И что самое замечательное, любой газифицированный дом уже имеет встроенную систему доставки.
Все номера Сюит класса,имеют отдельные гостиные, а что самое замечательное, не смотря на все это номера недорогие, за что гостиницу называют" доступной гостиницой в Ереване.
All rooms Самое замечательное в том, что вам даже не нужно нажимать на нее, чтобы начать использовать его.
The great thing is that you don't even need to click on it to start using it.Брайан Лоури из Variety похвалили персонажей,описывая выразительный магический ковер как« самое замечательное достижение» и считают, что« Аладдин преодолевает большинство исторических недостатков благодаря чисто технической виртуозности».
Brian Lowry of Variety praised the cast of characters,describing the expressive magic carpet as"its most remarkable accomplishment" and considered that"Aladdin overcomes Самое замечательное у людей с синдромом Аспергера то, что их очень тяжело зацепить.
The great thing about people with Asperger's is it's very difficult to hurt their feelings.Возможно самое замечательное также сильное влияние оно имеет на человеческом теле своя способность причинить гиперплазию, которая определенный разделять клеток.
Perhaps the most remarkable also strong influence it has on the human body is its ability to cause hyperplasia, which is an definite splitting of cells.
