САМОЕ ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ на Чешском - Чешский перевод

• nejlepší
• skvělá věc
• nejúžasnější

Примеры использования Самое замечательное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И самое замечательное.
A teď to nejlepší.

И знаешь, что самое замечательное?
Víš tu nejúžasnější novinku?

Это самое замечательное.
Tohle je to nejlepší.

Самое замечательное изобретение на планете!
Nejlepší vynález na týhle planetě!

Это самое замечательное.
To je to nejlepší.

Самое замечательное в жизни- это сохранить о себе память.
Nejúžasnější na životě je, když si vás někdo pamatuje.

Я думаю, что это самое замечательное событие в мире.
Myslím, že to je ta nejlepší věc na světě.

А самое замечательное- что он учится!
A nejlepší věc je ta, že on se učí!

Как только Игры начались, знаешь, что в них было самое замечательное? Их можно было слушать по радио.
Když ty hry začaly, nejlepší na nich bylo… poslouchat je v rádiu.

И это самое замечательное в этом мире.
A to je ta nejkrásnější věc na tomto světě.

Это действительно", сказал г-н овсянка с судебными акцент", самое замечательное История".gt;.
Je to opravdu," řekl pan Bunting se soudní důrazem," nejvýznamnější příběh."gt;.

И это самое замечательное в этой ситуации мы уже знаем друг друга.
Tohle je na celé té situaci nejlepší. My už se známe.

Самое замечательное это вы можете выиграть на абсолютно безвозмездной основе.
Skvělá věc na tom je můžete vyhrát na absolutně žádné náklady.

Эта жизнь- самое замечательное приключение из всех, это приключение святости.
Je to dobrodružství, Nejúžasnější ze všech: Dobrodružství svatosti.

Самое замечательное в Тони и одновременно самое худшее- он вечно работает.
Co je na Tonym nejlepší, je i to nejhorší. To, že pořád dělá.

И что самое замечательное, любой газифицированный дом уже имеет встроенную систему доставки.
A to nejlepší, každá domácnost s plynovým vedením má zavedenou přípojku na plyn.

Самое замечательное, что судя по яйцам и и паутине, жертва умерла около недели назад.
Ta úžasná část je, na základě vajíček a sítě zemřela oběť před sedmi dny.

Самое замечательное у людей с синдромом Аспергера то, что их очень тяжело зацепить.
Skvělá věc na lidech s Aspergerem je, že je velmi těžké zranit jejich pocity.

Самое замечательное с этим турниром является тот факт, что будет установлен автоматический лидеров.
Skvělá věc tohoto turnaje je skutečnost, že se nastavit automatické žebříčků.

Но самое замечательное в том, что волки всегда заботятся о детенышах, у которых нет мам и пап.
Ale dobré na tom je, že se vlci vždycky postarají o všechna vlčata, co nemají vlastní rodiče.

И самое замечательное… Из всего населения Земли выбрали только 10 000 человек, кому достанется такая карта, и я среди них.
A to nejlepší je… že na celém světě vybrali jen 10 000 lidí, co ji dostanou, a já jsem jeden z nich.

Самое замечательное При использовании для программного обеспечения Titan Poker, является тот факт, что существуют тринадцати языках присутствует.
Skvělá věc na použití pro software Titan Poker je skutečnost, že existuje třináct různých jazycích přítomné.

Самое замечательное в Rolls- Royce то, что он имеет самовыравнивающуюся заднюю подвеску, поэтому, когда багажник закрыт, вы не знаете, что когда она едет там есть тело.
Skvělá věc na Rolls-Royce je, že má samovyrovnávací zadní zavěšení, takže když zavřeš kufr a pojedeš, tak nikdo nepozná, že je tam tělo.

Самое замечательное в этом турнире, что игроки в покер могут удвоить enjoinment и даже имеют шанс выиграть денежный приз в размере$ 1000 каждый день.
Skvělá věc, o tomto turnaji je, že hráči pokeru mohou zdvojnásobit svůj enjoinment a dokonce mají šanci vyhrát finanční odměnu ve výši 1.000 dolarů každý den.

Джо, ты самый замечательный человек, которого я только встречал.
Jo, jsi nejúžasnější člověk, jakého jsem kdy potkal.

Самый замечательный- это тот парень, который живет в местечке под названием" Зеркало.
Nejúžasnější je ten, co bydlí v zrcadle.

Ты- самый замечательный человек, которого я когда-либо встречала, Джонни.
Jsi ten nejlepší člověk, co jsem kdy poznala, Johnny. Doufám.

А, да." Самая замечательная ночь", продолжай.
Jo." Nejúžasnější noc ze všech" začni.

Есть какое-то тайное общество для самых замечательных людей на Земле?
Jste v nějaké tajné organizaci pro nejlepší lidi na světě?

Фактически, самая замечательная сторона этого наркотика- он полностью легальный.
Ve skutečnosti, nejúžasnější aspekt tohoto léku je to, že není nic nezákonného o tom.