САМОЕ ЦЕННОЕ на Английском - Английский перевод

most valuable
самый ценный
наиболее ценных
самых дорогих
наиболее важным
наиболее значимые
наиболее полезных
наибольшую ценность
самых дорогостоящих
most valuable thing
самое ценное
is the most important
наиболее важной
является самым важным
стать самым важным
оказаться самым важным

Примеры использования Самое ценное на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
А самое ценное это.
The most valuable article is.
Сейчас это самое ценное имущество.
It is most treasured possession at this time.
Она самое ценное, что у меня есть.
She is the most precious thing to me.
Свободное время- это самое ценное время.
Free time is among the most valuable time.
Это самое ценное имущество отца.
This is dad's single most valuable possession.
Задумали отнять самое ценное, что у меня есть.
Plotting to take from me my most precious possessions.
Самое ценное в городе сейчас- это жизнь.
Most valuable in the city now- it's life.
Тогда возьми самое ценное, что я могу предложить.
Then take the most precious gift I have to offer.
Самое ценное это не богатство мира.
The most precious is not the wealth of the world's.
Я чуть не потеряла самое ценное во всей вселенной.
I nearly lost the most important thing in the Universe.
Самое ценное- это то, что человек может ходить.
The most valuable thing is that I can walk.
Ткани, завязывают ивышитые в рельефе, самое ценное.
Woven, knotted andembroidered in relief, the most valuable.
Самое ценное, что есть в жизни человека,- это здоровье.
The most valuable thing in human's life is health.
Чтобы подтвердить клятву,она предложила самое ценное, что у нее было.
To seal that vow,she offered up a most precious thing.
Самое ценное в жизни женщины- это здоровье ее детей.
The most valuable in life of a woman is health of her children.
Мы взяли самое ценное от природы и дарим Вам.
We have gathered the most precious treasure of nature and are offering it to you.
Самое ценное, что Вы можете ему преподнести- это.
The most valuable thing you can present to him is the ten.
Спасибо за то, что доверяете нам самое ценное вот уже 20 лет!
Thank you for trusting us the most valuable thing for 20 years now!
Однако, самое ценное что у нас есть- это наши Yes- жители.
However, the most valuable thing we have our Yes-residents.
Настоящий мудрец хранит бдительность как свое самое ценное сокровище.
The true sage guards vigilance as his most precious treasure.
Однако самое ценное, что есть в тыквенном соке- это пектин.
However, the most valuable thing in pumpkin juice is pectin.
Он говорит:« Это самое ценное сокровище в мире».
Today I will give it what is for me the most precious of all the world's treasures.
Самое ценное для нас взаимное доверие с партнерами и заказчиками.
The most valuable for us is mutual trust with partners and customers.
Казалось, что он потерял самое ценное, что только можно себе вообразить.
It was as if he had lost the most precious thing imaginable.
Это самое ценное- какая-то энергетическая составляющая нашей жизни.
This is the most important thing- this energy component of our life.
Огненная Йога сжигает его за ненадобностью,оставляя лишь самое ценное.
Yoga fire burns it as superfluous,leaving only the most valuable.
Однако это далеко не самое ценное, что увезли с собой участники.
However, this is not the most valuable, that participants took away with them.
Самое ценное в наше время- сердце внимательное и милосердное.
The most valuable thing in our time is a heart that is attentive and compassionate.
Он считает, что самое ценное в университете- это образование.
He considers the most valuable thing the University offers is education.
И пусть они болезненны.Это, все равно, самое ценное, что есть у нас.
Because no matter how painful they are,they are our most valuable possessions.
Результатов: 256, Время: 0.0402

Самое ценное на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский