Примеры использования Más valiosa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ella es más valiosa.
Она много ценная.Hasta diría que eres mi escritora más valiosa.
Son tus más valiosa posesión.
Y actualmente la más valiosa.
И на данный момент- наиболее ценное.Más valiosa que una cadena de platino con un diamante.
Более драгоценный чем алмаз на платиной цепи*.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la valiosa contribución
valiosa asistencia
una valiosa contribución
una valiosa oportunidad
el valioso apoyo
una valiosa fuente
un valioso instrumento
valiosa función
valiosos recursos
valioso papel
Больше
La maldición más valiosa.
Мое самое драгоценное проклятие.¿No era Francia más valiosa porque había que luchar por ella?
Разве Франция не стала более ценной из-за того, что за нее сражались?Eran su posesión más valiosa.
Esta es la cosa más valiosa que jamás hayamos entregado.
Lleva la información más valiosa.
Tengo la divisa más valiosa de toda América.
У меня есть самая ценная валюта в Америке.Y les suplicaré por una respuesta más valiosa.
И вымолю у них более весомый ответ.Es la posesión más valiosa que tengo.
Сейчас это самое ценное имущество.Pero descubrí una forma de pago mucho más valiosa.
Но я придумал гораздо более ценную форму оплаты.Es la sustancia más valiosa del planeta.
Это самое ценное вещество на планете.Aun así, el elemento sorpresa es la ventaja más valiosa.
Даже если так, элемент неожиданности является самым ценным.Es la herramienta más valiosa que posee.
Это самое ценное в вашем арсенал полицейского.Ustedes rompieron su matrimonio y rápidamente vendieron su propiedad más valiosa.
Вы разрушили их брак, и поспешно продали их самый ценный актив.Esto es la posesión más valiosa de papá.
Это самая ценная вещь отца.La información más valiosa que proporciona el mapa son los nombres y las descripciones de las poblaciones.
Наиболее ценной информацией карты являются названия и описания поселений.Esta es la posesión más valiosa de papá.
Это его самое ценное имущество.¡Sacrificarlo por propaganda es un auténtico desperdicio de nuestra ventaja más valiosa!
Пожертвование им ради пропаганды это недальновидная растрата нашего наиболее ценного актива!Ésta es la posesión más valiosa de papá.
Это единственная самая ценная вещь отца.Esa es la contribución más valiosa que las Naciones Unidas pueden hacer a la humanidad.
Это наиболее ценный вклад, который Организация Объединенных Наций может сделать для человечества.Está a punto de convertirse en la sustancia más valiosa en la Tierra.
Скоро это будет самая ценная жидкость на Земле.A veces la comida es más valiosa que el oro.
Иногда, еда имеет большее значение, чем золото.Creo que vas a por otra cosa mucho más valiosa y peligrosa.
Esa roca lunar es la cosa más valiosa de este sitio.
Лунная порода- это самая ценная вещь тут.Les diste el libro, la cosa más valiosa que teníamos.
Ты отдала им книгу, наш самый ценный ресурс.Sr. Haversham, permítame decirle… que esta es mi más valiosa experiencia laboral.
Мистер Хавершам, позвольте сказать… что я получил самый ценный опыт в моей практике.
