Примеры использования Más valioso на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es mucho más valioso.
Гораздо более ценно.Es más valioso que tú.
Он более ценен, чем ты.Se robó algo más valioso.
Es más valioso vivo que muerto.
Он более ценен живым, нежели мертвым.Algo infinitamente más valioso.
Нечто бесконечно более ценное.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la valiosa contribución
valiosa asistencia
una valiosa contribución
una valiosa oportunidad
el valioso apoyo
una valiosa fuente
un valioso instrumento
valiosa función
valiosos recursos
valioso papel
Больше
Pero es más valioso vivo.
Lo que yo te doy es muchísimo más valioso.
Я даю тебе нечто гораздо более ценное.Harvey es más valioso para la firma.
Харви более ценен для фирмы.De todos modos serás más valioso ahí.
Tengo algo más valioso que el dinero.
У меня есть нечто более ценное, чем деньги.El capitán será un rehén mucho más valioso.
Капитан будет более ценным заложником.Nick es mucho más valioso para mí que esa llave.
Ник для меня более ценен, чем ключ.Nuestro personal es nuestro bien más valioso.
Las\\" integrador más valioso de la industria\\"\\".
La cosa es, que se acaba de volver más valioso.
Дело в том, что он только что стал более ценным.¿Qué es más valioso para un ser humano que su mente?
Что более ценно для человечества, чем их ум?Demos a los niños algo más valioso que el dinero.
Давай дадим им что-то более ценное, чем деньги.Así que o era su amante o algo aún más valioso.
Либо она была его любовнице, либо чем то еще более ценным.Lo que queremos es mucho más valioso que el dinero.
Нам нужно нечто неизмеримо более ценное, чем деньги.Uno es más valioso para una empresa muerto que vivo.
Ты являешься более ценным для компании если ты мертв, нежели живой.¿Sigue significando"jugador más valioso," verdad?
Это все еще значит" самый ценный игрок"? Я прав?¿Y si tenemos algo más valioso con lo que comerciar?
Что если у нас есть кое-что более ценное для торга?Dentro de esas tortugas está el compuesto más valioso del mundo:.
В крови этих черепах самое ценное вещество на Земле.Soy sin duda alguna el miembro más valioso de su división técnica.
И я без сомнения самый ценный сотрудник вашего технического отдела.Carrie, este es Ahmed Nazari, nuestro informante más valioso en Bagdad.
Кэрри, это Ахмед Назари, наш самый ценный агент в Багдаде.Lo haces. Me das algo mucho más valioso que el dinero.
Ты даешь мне нечто более ценное, чем деньги.También los complementan en otras tareas, haciendo que ese trabajo sea más valioso e importante.
Сколько дополнили наш труд, делая его более ценным и важным.Esos discos contienen algo mucho más valioso que información suya.
В них содержится кое-что, что более ценно, чем информация, записанная на них.Entre los tres, han robado el Taranium, el mineral más valioso en el universo.
Между нами, вы украли Тараниум самый ценный минерал во вселенной.Pero quienes trabajan aquí a veces encuentran algo mucho más valioso que simples baldosas.
Но здешние рабочие иногда находят кое-что более ценное, чем материал для кровли.
