СВАДЕБНОЕ КОЛЬЦО на Английском - Английский перевод

• wedding ring

Примеры использования Свадебное кольцо на Русском языке и их переводы на Английский язык

О, и ее свадебное кольцо.
Oh, and her wedding ring.

Ну, это золотое свадебное кольцо.
Well, a gold wedding band that is.

Свадебное кольцо- это непрерывный круг.
The wedding ring is an unbroken circle.

У тебя осталось мое свадебное кольцо?
You still, uh, have my wedding ring?

Свадебное кольцо Клеопатры, предположительно.
Cleopatra's wedding ring, supposedly.

Доктору пришлось срезать мое свадебное кольцо.
A doctor had to cut off my wedding ring.

Золотые часы папы, свадебное кольцо, запонки.
Dad's gold watch, wedding ring and cuff links.

Дорогая, если у меня перестанет жечь в глазах, она получит свадебное кольцо твоей бабушки.
Honey, if it gets the sting outta my eyes, she can have your grandmother's wedding ring.

Среди украшений было свадебное кольцо матери Джона Брауна, которое он подарил Виктории в 1883 году.
Items of jewellery placed on Victoria included the wedding ring of John Brown's mother, given to her by Brown in 1883.

Это было произведение Вильяма Шекера« Свадебное кольцо» William Secker.
It was William Secker's"A Wedding Ring.

Использование: Его нужно открыть с помощью тисков в комнате обслуживания, чтобы достать свадебное кольцо.
Purpose: Should be broken with the help of the vice in the Maintenance Room of the Motel to obtain Wedding Ring.

Единственной отсутствующей вещью было свадебное кольцо жениха, стоимостью 10 штук.
Only thing taken was his fiance's wedding ring, worth 10 grand.

Ваше свадебное кольцо слишком туго, ваши руки выдает очень небольшая дрожь и ваше дыхание очень слабо пахнет лекарством без рецепта против диареи.
Your wedding ring is too tight, your hand betrays a very slight tremor, and your breath smells very faintly of an over-the-counter antidiarrheal.

Она хочет знать, зачем Августина зарыла свое свадебное кольцо если она думала, что ее убьют.
She wants to know why Augustine buried her wedding ring when she thought she would be killed.

В число товаров входило: ожерелье Ваана, свадебное кольцо Аше, зажигалка, стилизованная под тему Судьи- магистра, а также коробочка для визиток в стиле экипировки Судей.
The items produced include Vaan's necklace, Ashe's wedding ring, a Judge Magister-themed lighter and a Magister-themed card case.

Послушай, трехмесячная зарплата- это нормальная сумма, которую можно потратить на свадебное кольцо, дубина, кому-то, кого ты по-настоящему любишь.
Look, three months' salary is a normal amount of money to spend on a wedding ring, numbnuts, for someone you truly love.

Когда Лига Справедливости узнает о плане возмездия Зеленой Стрелы, они осознают, что он пересек черту, и передают его в заключение; Черная канарейка возвращает ему его свадебное кольцо, объявив, что их брак расторгнут.
When his JLA comrades learn of this plot, they confront Green Arrow and he realizes he has crossed a line and turns himself in: Black Canary returns her wedding ring and declares their marriage over.

И потом, в завершение всего, я взяла обручальное кольцо, мое свадебное кольцо, положила его в… конверт, и оставила его на постели, на подушке.
And then, the grand finale, I took my engagement ring, my wedding ring and I put them in the… envelope, and I left it on the bed, on the pillow.

Свадебные кольца и свидетельство о браке мы можем получить в ювелирном магазине.
We can get the wedding ring and the marriage license at the jewelry store.

Для свадебного кольца и подвесок.
For Wedding Ring and Pendants.

Она даже не заслуживает свадебного кольца.
She doesn't even deserve a wedding ring.

Это связано со свадебным кольцом Адель.
It has to do with Odelle's wedding ring.

Свадебные кольца.
The wedding rings.

Я собираюсь забрать свадебные кольца Майи и Динка.
I am going to pick up Maya and Dink's wedding rings.

Даже свадебные кольца делал.
I even did wedding rings.

Сколько стоят свадебные кольца?
How much do wedding rings cost?

В соответствии с этим эскизом набрасываем примерный макет- цветы, свадебные кольца, псевдорукописный шрифт.
According to this sketch we are drafting an approximate mockup- flowers, wedding rings, pseudo-handwritten font.

Подчеркните ваши незабываемые свадебные воспоминания с открывающим видео" Свадебные кольца.
Highlight your unforgettable wedding memories with the Wedding Rings Opener.

О боже, я тоже должна подарить тебе все свои свадебные кольца.
Oh, my God. I should give you all my old wedding rings, too.

Свадебные кольца Грейсона забрали как улику, поэтому я должна проявить милосердие в суде и попытаться их вернуть.
Grayson's wedding rings are in evidence, so I'm gonna throw myself at the mercy of the court and try and get them back.