СВОИ ПАЛЬЦЫ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Свои пальцы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Послюнявь свои пальцы.
Положи свои пальцы сюда.
Put your fingers right here.
Покажи мне свои пальцы.
Show me your fingers.
Держи свои пальцы там, где они были.
Keep your fingers where they are.
Смотри на свои пальцы.
Look at your fingers.
А то я уже не чувствую свои пальцы.
Because I can't really feel my toes.
Береги свои пальцы.
Watch your fingers there.
А потом он нюхает свои пальцы!
And then he sniffs his fingers!
Ты засунул свои пальцы в сыр.
You got your fingers in the cheese.
Вы снова дергаете свои пальцы.
You're pulling your fingers again.
Можешь сжать свои пальцы для меня?
Will you squeeze my fingers for me?
Ты любила засовывать туда свои пальцы.
You used to catch your fingers in it.
Я уже обжег свои пальцы.
Got my fingers burnt.
Ты свои пальцы в розетку что ли сувал?
Did you stick your finger in a lightbulb socket?
Я не чувствую свои пальцы.
I can't feel my fingers.
Я чувствовал свои пальцы на его горле.
I felt my thumbs on his trachea.
Я все еще вижу свои пальцы.
I can still see my toes.
Шэрон поранила свои пальцы о металлическую застежку.
Sharon cut her fingers on the metal clasp.
Ты сожжешь свои пальцы.
You will burn your fingers off.
Не помещайте свои пальцы за панель управления.
Do not insert your finger behind the control panel.
Я ходил к реке,хоронил свои пальцы.
I went down to the river,buried my toes.
Не можешь держать свои пальцы при себе, да?
Can't keep his fingers to himself, can you?
Он обязательно переплетает свои пальцы с моими.
He has to wrap his fingers around yours.
Я почти не чувствовала свои пальцы в то время, как играла.
I could almost feel my fingers swelling as I played.
Джефф, гляди, как близко ты держишь свои пальцы.
Jeff, look how close you're holding your fingers together.
Скай Дэниелс использует свои пальцы, чтобы слезть.
Skye Daniels uses her fingers to get off.
Потому что, если ты теряешь груз ты потеряешь свои пальцы.
Because if you lose the cargo. you lose your fingers.
( Мать скрещивает свои пальцы на рту)….
(Mother crosses her fingers on her lips)….
Используйте свои пальцы, как рогатки и снимать все блоки!
Use your fingers like slingshots and shoot all the blocks!
И я хочу, чтобы вы убрали свои пальцы у меня изо рта!
And I want you to get your fingers out of my mouth!
Результатов: 90, Время: 0.029

Свои пальцы на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский