СВЯЩЕННЫ на Английском - Английский перевод

• are sacred
• are sacrosanct
• are holy

Примеры использования Священны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рукава священны.
Sleeves are holy.

Их звезды здесь священны.
The stars are holy here.

Клятвы священны, Том!
Vows are sacred, Tom!

Мои обеты священны.
My vows are holy.

Птицы священны для викингов.
Birds are sacred to the vikings.

Эти места священны.
These are sacred spots.

Ты знаешь, что значит священны?
Do you know what sacred means?

Дела семь священны.
Matters of family are sacred.

Дубы были священны для друидов.
They were sacred to the Druids.

Эти отношения священны.
The relationship is sacred.

В моей стране свадебные традиции священны.
Wedding traditions very sacred in my country.

Все его деяния священны.
Anything he does is sacred.

Наши еженедельные игры в покер были священны.
Our weekly poker game was supposed to be sacrosanct.

Эти обезьяны священны для обезьяноподобного божества Ханумана.
These monkeys are sacred to the monkey god Hanuman.

Такого рода вещи- священны.
This kind of thing is sacred.

Для многих неарийских народов драконы наоборот священны.
In contrast, the Dragons are sacred for many non-Aryan peoples.

Ханна, эти шкафчики священны.
Hannah, those cubbies are sacred spaces.

Важные для нас места священны и требуют к себе глубочайшего уважения.
Our special places are sacred and demand the highest respect.

Возможно, эти паланкины священны.
Maybe the palanquins are sacred.

И они священны до тех пор, пока народы верят в их священность.
And they are sacred for as long as peoples believe in their sacredness.

Все вьючные животные священны.
All beasts of burden are sacred animals.

Согласно конституционному праву Гвинеи личность и достоинство человека священны.
In Guinean constitutional law, the human person and human dignity are inviolable.

Те моменты на горе были священны.
Those moments on the summit were sacred.

В статье 5 Основного закона предусматривается, что" личность и достоинство человека священны.
Article 5 of the Constitution stipulates that“The human person and human dignity are sacred.

Могилы в церкви, они священны.
The graves in the church, they're sacrosanct.

Но не буду любопытствовать, мистер Чанг, секреты артистов священны!
But I will not pry, Mr Chang, the secrets of the artistes are sacrosanct!

У индусов даже коровы священны, в противоположность еврейскому ритуалу кошерного забоя скота.
Even the cows are sacred for the Hindus, as opposed to the Jewish ritual of the kosher slaughter.

Ваши права и безопасность священны.
Your rights and safety are sanctified.

Писания священны, потому что они формируют новый интеллект из вашего разрозненного интеллекта.
Scriptures are sacred because they will forge a new intellect in you from your present broken one.

Для меня воспоминания детства священны.
To me childhood memories are sacred.