СВЯЩЕННЫХ на Английском - Английский перевод

• sacred
• holy
• hallowed
• sacrosanct

Примеры использования Священных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Многие из священных текстов….
Many of the sacred texts….

Мой отец организовал священных игр.
My father holds sacred games.

Один из самых священных дней в буддизме.
One of the most sacred days in Buddhism.

Это одно из самых священных мест.
It is one of our most holy places.

После Священных войн их так и не нашли.
They have remained hidden since the Holy Wars.

Ты недостоин Священных Вод!
You are not worthy of the Holy Waters!

Их хватит, чтобы оплатить 10 твоих Священных войн.
Enough to finance 10 of your holy wars.

Является одной из священных рек индуизма.
It is one of the sacred rivers in Hinduism.

Один из водоемов предназначался для священных рыб.
One of the pools was intended for holy fish.

НПО изучения священных природных объектов в Финляндии.
NGO studying sacred natural sites in Finland.

Религия не закрепляется в священных текстах.
Religion does not stop at holy texts.

Возможно даже в священных коридорах вашего дома.
Perhaps even in the hallowed halls of your own home.

Причина этого приводится в священных писаниях.
The reason is given in the sacred scriptures.

Рабочая Видение священных природных самих сайтов.
Working Vision for Sacred Natural Sites themselves.

В буквальную трактовку наших священных текстов.
In the literal interpretation of our sacred text.

Северные территории священных мест аборигенов закона.
Northern Territory Aboriginal Sacred Sites Act.

Итак, кто же такие эти капитаны священных рыцарей?
So, who are the twelve captains of the holy knights?

Наличие священных урочищ или ландшафтов.
Presence of sacred natural sites or sacred landscapes.

Ритуалы и проводятся на открытом воздухе в священных местах.
Rituals are held outdoors in sacred places.

Девочки Брэдшоу в одних священных залах старшей школы.
The Bradshaw girls in the same hallowed high school halls.

Дополнительное служение, приведенное в священных писаниях.
Extra Observances as found in the sacred scriptures.

Довольно много священных мест располагается поблизости Вифлиема.
Quite a lot of sacred sites located nearby Bethlehem.

План действий по сохранению" Священных природных объектов в Эстонии.
Conservation plan" Sacred Natural Sites in Estonia.

Общая цель священных природных объектов инициативы является.
The overall aim of the Sacred Natural Sites Initiative is.

Это защищает их от плазменных разрядов в их священных пещерах.
It protects them from plasma discharges in their sacred caves.

Охрана священных мест и культурного исторического наследия;
Protection for holy places and the historic cultural heritage;

Необычные защитные безделушки хранятся в этих священных местах.
Unusual protective trinkets are held within these holy sites.

Работы по поиску и изучению новых священных мест будут продолжаться и после.
The work on the study of new holy places will continue.

Охрана священных мест и мест культурной и исторической значимости;
Protecting holy places and places of cultural and historic significance;

Значение дикши объясняется в различных священных писаниях индуизма.
The Town is mentioned in different holy books of Hinduism.