СЕРВЕР ЛИЦЕНЗИРОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• license server

Примеры использования Сервер лицензирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выберите сервер лицензирования.
Select the license server.

Выберите сервер лицензирования, для которого требуется создать отчет.
Select the license server for which you want to generate a report.

Для постоянной работы необходим сервер лицензирования удаленных рабочих столов.
For continuous operation the license server for the rd.

Исходный сервер лицензирования перестал работать.
The source license server is no longer functioning.

Сервер лицензирования можно деактивировать одним из следующих способов.
You can deactivate a license server by using one of the following methods.

Подразделение- любое подразделение в домене, членом которого является сервер лицензирования.
Entire domainThis is the domain in which the license server is a member.

Сервер лицензирования удаленных рабочих столов необходимо повторно активировать в следующих ситуациях.
You must reactivate a Remote Desktop license server when any of the following occur.

После этого клиентские лицензии служб удаленных рабочих столов автоматически устанавливаются на сервер лицензирования.
The RDS CALs are then automatically installed onto the license server.

Щелкните правой кнопкой мыши необходимый сервер лицензирования и выберите команду Проверить настройку;
Right-click the license server that you want to review, and then click Review Configuration.

Определение номера телефона расчетной палаты корпорации Майкрософт( если сервер лицензирования активирован).
Locate the Microsoft Clearinghouse telephone number when the license server is activated.

Используя такой сертификат, сервер лицензирования может осуществлять последующую связь с корпорацией Майкрософт.
By using this certificate, a license server can make subsequent transactions with Microsoft.

Чтобы использовать функцию Проверить настройку, сервер лицензирования должен быть членом домена Active Directory.
To use Review Configuration, the license server must be a member of an Active Directory domain.

Чтобы определить номер телефона расчетной палаты корпорации Майкрософт( если сервер лицензирования не активирован).
To locate the Microsoft Clearinghouse telephone number when the license server is not activated.

Сервер лицензирования, на который выполняется перенос клиентских лицензий служб удаленных рабочих столов, называется целевым.
The license server where you are migrating the RDS CALs to is known as the target license server..

Чтобы использовать Службы удаленных рабочих столов, необходимо развернуть в среде как минимум один сервер лицензирования.
To use Remote Desktop Services, you must also have at least one license server deployed in your environment.

Щелкните правой кнопкой мыши сервер лицензирования, который требуется активировать, и выберите команду Активировать сервер..
Right-click the license server that you want to activate, and then click Activate Server..

Сервер лицензирования, с которого выполняется перенос клиентских лицензий служб удаленных рабочих столов, называется исходным.
The license server where you are migrating the RDS CALs from is known as the source license server..

В поле подразделения можно ввести описание подразделения организации, для которого предназначен этот сервер лицензирования.
In the organizational unit field, you can describe the unit within your organization that this license server serves.

Щелкните правой кнопкой мыши сервер лицензирования, идентификатор которого требуется просмотреть, и выберите команду Свойства.
Right-click the license server for which you want to view the license server ID, and then click Properties.

В диалоговом окне Добавление сервера лицензирования выберите сервер лицензирования из списка и нажмите кнопку Добавить.
In the Add License Server dialog box, select a license server from the list of known license servers, and then click Add.

Также можно деактивировать исходный сервер лицензирования или удалить службу роли Лицензирование удаленных рабочих столов с компьютера.
You can also deactivate the source license server or remove the RD Licensing role service from the computer.

Если сервер лицензирования установлен на контроллере домена, учетная запись сетевой службы также должна входить в эту группу.
The computer account for the license server must be a member of the Terminal Server License Servers group in the domain.

В Windows Server 2008 R2 необходимо задать сервер лицензирования, который будет использоваться сервером Узел сеансов удаленных рабочих столов.
In Windows Server 2008 R2, you must specify a license server for the RD Session Host server to use.

Сервер лицензирования можно активировать с помощью мастера активации сервера из состава средства Диспетчер лицензирования удаленных рабочих столов.
You can activate a license server by using the Activate Server Wizard in the Remote Desktop Licensing Manager tool.

Щелкните правой кнопкой мыши сервер лицензирования, который нужно деактивировать, выберите пункт Дополнительно, а затем- команду Деактивировать сервер..
Right-click the license server that you want to deactivate, point to Advanced, and then click Deactivate Server..

Если сервер лицензирования зарегистрирован в качестве точки подключения службы, он отображается в списке известных серверов лицензирования в средстве Конфигурация узла сеансов удаленных рабочих столов.
When a license server is registered as an SCP, the license server appears in the list of known license servers in the Remote Desktop Session Host Configuration tool.

Обязательно ли отслеживать пользователей, которым сервер лицензирования выдает клиентские лицензии служб удаленных рабочих столов« на пользователя», и создавать соответствующие отчеты?
Do you need to be able to track and create reports about which users have been issued RDS Per User CALs by the license server?

Например, если сервер лицензирования не опубликован в доменных службах Active Directory, то члены группы Администраторы предприятия в доменных службах Active Directory могут устранить проблему, нажав кнопку Опубликовать в AD DS.
For example, if the license server is not published in AD DS and you have Enterprise Admins privileges in AD DS, you can click Publish in AD DS to correct the problem.

Если вы собираетесь использовать сервер лицензирования, который уже установлен, получите номер порта и имя сервера для сервера SolidNetWork SNL.
If you are going to use a license server that has already been installed, obtain the port number and server name for the SolidNetWork(SNL) server..

Указать сервер лицензирования для сервера Узел сеансов удаленных рабочих столов можно также с помощью параметра групповой политики Использовать указанные серверы лицензирования удаленных рабочих столов.
You can also specify a license server for the RD Session Host server to use by applying the Use the specified Remote Desktop license servers Group Policy setting.