РАЗМЕЩЕНИЯ СЕРВЕРА на Английском - Английский перевод

• placing the server

Примеры использования Размещения сервера на Русском языке и их переводы на Английский язык

U Стоечный стеллаж для размещения сервера.
U rack shelf for placing your server.

Преимущества размещения сервера в DC Coolhousing.
Benefits of Placing Your Server in DC Coolhousing.

Дополнительные сведения см. в разделе Определение размещения сервера для интернет- управления клиентами.
For more information, see Determine Server Placement for Internet-Based Client Management.

Речь идет о надстроечной службе над размещения сервера у провайдера, обслуживание включает в себя все выгоды сервер хостинга.
A service enhancing server hosting; the service includes all server hosting benefits.

Если шкаф глубиной менее 90 см для размещения сервера необходимо 3U, т.
If the storage depth is less than 90 cm, 3U in height is needed to install the server, so that it will be placed on an extra shelf.

Если Вы хотите для размещения сервера воспользоваться полкой, то величиной сервера мы будем считать величину полки.
If you want to use a regular shelf for your server, we will consider the size of the shelf to be the size of your server..

Сайт fastpik. net размещен( страна, город размещения сервера): United States, Washington D. C.
Website fastpik. net is located(country, city, placing the server): United States, Washington D.C.

Дополнительные сведения о размещении сервера для этих вариантов см. в разделе Определение размещения сервера для интернет- управления клиентами.
For more information about server placements for these choices, see Determine Server Placement for Internet-Based Client Management.

Дополнительные сведения см. в разделах Определение размещения сервера для интернет- управления клиентами и Назначение резервной точки состояния на клиентских компьютерах Configuration Manager.
For more information, see Determine Server Placement for Internet-Based Client Management and How to Assign the Fallback Status Point to Configuration Manager Client Computers.

После размещения сервера наш техник измерит реальную потребляемую мощность посредством ваттметра или через выход интеллектуальной розетки, и в случае необходимости откорректирует цену с учетом величину потребляемой мощности.
During the installation of the server, our technician will measure its actual output using a watt meter or via the output of an intelligent outlet, and if necessary the technician will correct the output value in relation to the price.

После тщательного изучения вариантов размещения сервера интернет- систем сайта Александр понимает, что одна система сайта может поддерживать как клиенты в интрасети, так и интернет- клиенты.
After reading through the server placement options for Internet-based site systems, Terry realizes that a single site system can support intranet clients and Internet-based clients.

В течение 14 дней с момента создания VPS, размещения сервера, аренды места в стойке или выделенных серверов без минимального обязательства, не указывая причину, вы можете расторгнуть договор, и мы вернем вам в полном объеме уплаченные деньги.
Within 14 days from the establishment of VPS, server housing, rack housing or dedicated servers without a minimum commitment, you can terminate your contract without stating a reason, and we will refund your money in full.

Размещение сервера- Ваш сервер в надежных руках.
Server housing- Your server is in a safe place.

Конфигурация брандмауэров и прокси- серверов зависит от выбранного размещения серверов.
The configuration of firewalls and Web proxies will depend on the server placement you choose.

Размещение сервера в европейском дата- центре.
Server location in the European data center.

Мы начинаем принимать заказы на размещение серверов в новейшем датацентре Сингапура- CloudSpace II SGCS2.
We start taking orders for placing servers in the latest Data Center of Singapore- CloudSpace II SGCS2.

Размещение серверов и защита от DDOS.
Placement of servers and protection against DDOS.

Несмотря на то, что некоторые операторы не хотят в этом признаваться, агрегирование присоединения является обычной практикой и в услугах размещения серверов serverhousing.
Although some providers do not like to admit it, aggregation of connections is common practice even in server housing services.

Фирма VERSIJA еще в 1996 году начала предоставлять услугу размещения серверов клиентов в помещениях нашего дата- центра, расположенного в одном здании с нашим главным узлом.
Since 1996 VERSIJA company has begun offering clients' servers colocation services indoors of our data center, located in the same building with our main node.

Например, является размещение сервера, с которого управляется работа казино, в юрисдикциях, разрешающих ведение легального игорного бизнеса.
For example, the alternative is location of the server, from which the operation of the casino is managed, in the jurisdictions allowing for doing legal gambling business.

Компания VPS- Hosting предлагает услуги размещения серверов и другого серверного оборудования в собственном дата- центре.
The company VPS-Hosting offers placement of servers and other server hardware in our own data center.

Фирма VERSIJA еще в 1996 году начала предоставлять услугу размещения серверов клиентов в нашем дата- центре.
Since 1996 VERSIJA company has begun offering clients' servers colocation services indoors of our data center.

Размещение серверов в дата центре подразумевает подключение оборудования к бесперебойному питанию, а также защиту от сбоев в электросети.
Servers placing in the data center means connection of equipment to the uninterruptible power supply, as well as protection against mains failure.

Доступность будет документально подтверждена путем предоставления информации по соглашениям о передаче и обмене трафиком для размещений сервера DNS, с указанием номеров AS поставщиков услуг передачи или узлов партнера в каждой точке подключения, а также доступной пропускной способности в этих точках.
Reachability will be documented by providing information on the transit and peering arrangements for the DNS server locations, listing the AS numbers of the transit providers or peers at each point of presence and available bandwidth at those points of presence.

Секретариат сообщил, что окончательное решение по размещению сервера ДЕТА все еще находится на рассмотрении ЕЭК ООН.
The secretariat stated that the final decision for hosting the DETA server was still under consideration by UNECE.

Система стеллажей для размещения серверов;
System of racks for server placement;

На этой сетевой диаграмме показано размещение сервера и настройка брандмауэра для следующего оперативного сценария интернет- управления клиентом в Configuration Manager 2007.
This network diagram shows server placement and firewall configuration for the following operational scenario for Internet-based client management in Configuration Manager 2007.

Архитекторы инфраструктуры и специалисты по безопасности разрабатывают наиболее подходящую топологию сети и размещения серверов, которая будет использоваться для поддержки интернет- управления клиентами.
Infrastructure architects and security advisors to decide the most suitable network topology and server placement that will be used to support Internet-based client management.

В частности, услуга по физическому размещению серверов и телекоммуникационного оборудования подразумевает круглосуточное их обеспечение бесперебойным электропитанием и кондиционированием воздуха.
It's crucial, because some of its services, for example, physical placement of servers and telecommunication systems, presuppose a 24/7 uninterrupted electrical power supply and air conditioning.

Не используйте системы сайта, соединяющие демилитаризованную зону и интрасетьНесмотря на то, что возможно настроить размещение сервера для интернет- клиентов таким образом, чтобы все необходимые системы сайта были многосетевыми и были подключены как к демилитаризованной зоне, так и к интрасети, такая конфигурация не рекомендуется, потому что не будет границы безопасности между демилитаризованной зоной и интрасетью.
Do not use site systems that bridge the perimeter network and intranetWhile it is possible to configure your server placement for Internet-based clients such that all necessary site systems are multi-homed and connected to both the perimeter network and the intranet, this configuration is not recommended because there is no security boundary between the perimeter network and the intranet.