РАЗМЕЩЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ на Английском - Английский перевод

• placement of information
• placing information
• posting of information
• publishing information
• publish information

Примеры использования Размещение информации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Размещение информации в сети Интернет;
Placing of information on the Internet;

Обработка данных и размещение информации на сайте.
We process data and publish information on our website.

Размещение информации- Портал журналистов.
Location Information- Journalist‘s portal.

Например, ежегодный доклад и размещение информации в Интернете.
g. annual report and publication on the internet.

Размещение информации о компании- партнере.
The placement of information on partner company.

Группа проекта EPIRB помощь, размещение информации на сайте.
EPIRB Team assistance, publish information on the project website.

Размещение информации о компаниях и объектах.
Placement of information about the companies and objects.

Com, в том числе, через размещение информации о предстоящих мероприятиях.
Com, also through placement of information on upcoming events.

Размещение информации на стенде заочного участия.
Placing information on the stand of external participation.

Партнерское размещение информации на ваших ресурсах и платформе reMusik. org.
Affiliate placement of information in your resources and on reMusik. org platform.

Размещение информации относительно отобранных мер/ Интернет.
Publish information on the selected measures/online.

Надлежащим уведомлением Покупателя является размещение информации на сайте www. meitan. ru.
The proper notification of the Buyer is placement of information on the website www. meitan. ru.

Размещение информации об участниках в каталоге выставки.
Placing information on the participants in the exhibition catalog.

Ответственные за размещение информации о конкурсе и выборах научно- педагогических работников.
Responsible for placing information about the contest and the election of scientific and pedagogical workers.

Размещение информации в каталоге предприятий и организаций.
Placing information in the catalog of enterprises and organizations.

Необходимо отметить, что размещение информации совершенно бесплатно»,- отметил О. Тогаев.
It should be noted that the placement of the information is completely free of charge",- said O. Togaev.

Размещение информации о закупке на электронных торговых.
Placing of the information on purchase on electronic trading platforms.

Со своей стороны, можем гарантировать размещение информации на качественных ресурсах с большой посещаемостью.
In return, we can guarantee placement of content on qualitative resources with high site session.

Размещение информации о компании в разделе о спонсорах в.
Placement of the information about the company as a SPIBA Event.

Одним из путей обеспечения траспарентности является размещение информации о совещаниях Совета в Интернете;
The posting of information on the Board's meetings on the Internet is one way to ensure such transparency.

Размещение информации на портале« Arttube» производится абсолютно бесплатно.
Placing information on«Arttube» portal completely free of charge.

В то время как ISACA,( должностные лица, управляющие экзамен) прекратили размещение информации о пропусках- ставок в последние годы, обратная связь предполагает, что менее половины кандидатов проходят.
While the ISACA,(the officials administering the exam) have stopped publishing information about pass-rates in recent years, feedback suggests that less than half of candidates pass.

Размещение информации о Конвенции и Факультативном протоколе на сайте ГУВР;
Placing information about the Convention and the OP on the GEO website;

Активное распространение информации о СПМРХВ и ПУЗП среди региональных центров, включая размещение информации на веб- сайте Базельской конвенции в целях обеспечения доступа всех Сторон.
Active distribution of information about SAICM and the QSP to Regional Centres, including the placement of information on the Basel web site for all Parties to access.

Размещение информации о Факультативном протоколе на экстранет- странице Комитета.
The inclusion of information on the Optional Protocol in the Committee's extranet page.

Запрещается размещение информации, противоречащей законодательству Российской Федерации.
It is prohibited to post information contrary to laws of the Russian Federation.

Размещение информации о переписи на стендах, щитах, уличных перетяжках, плакатах.
Publishing information about the census on stands, billboards, street banners and posters.

Многие пользователи понимают, что размещение информации на арендованных виртуальных серверах VPS, является недорогим современным решением, позволяющим обезопасить информацию от несанкционированного физического доступа к серверу злоумышленника.
Many people know that publishing information on leased virtual servers(VPS), is an inexpensive modern solution to protect information from unauthorized physical access to the server.

Размещение информации о загрузке подстанций с периодичностью не менее 3 месяцев.
Placement of information on the loading of substations with a frequency of at least 3 months.

Заочное участие( размещение информации в каталоге выставки, размещение рекламных материалов на стенде« Заочное участие» и распространение их среди участников и гостей выставки)- 8 800 руб.
Absent participation(publishing information in the catalog, advertising materials on the stand" Correspondence participation" and their distribution among the participants and guests of the exhibition)- 8800 rubles.