СЕРТИФИЦИРОВАНЫ на Английском - Английский перевод

• certified
• certificated
• are approved
• certification

Примеры использования Сертифицированы на Русском языке и их переводы на Английский язык

CE, FCC, RoHS сертифицированы.
CE, FCC, Rohs certificated.

Российские компоненты FP сертифицированы для ЕС.
Russian FP components certified for EU.

CE и SGS сертифицированы искусственной травы.
CE and SGS certificated Artificial Grass.

Производится по стандартам GMP и сертифицированы CE.
Made under GMP Standard and CE certificated.

Сертифицированы в соответствии с: EN 471 класс 3.
Certified in compliance with: EN 471 class 3.

Модели REEF240, REEF300 сертифицированы TUV.
The models REEF240 and REEF300 are certified by the TÜV.

Семинар сертифицированы построить переработанные панели.
Workshop certified to build recycled panels.

Все члены научного проекта должны быть сертифицированы.
All research project members have to be CITI Certified.

Наши машины сертифицированы по стандарту CE или UL.
Our machines are certified by the CE or UL Regulations.

Примеры документов, которые обычно должны быть сертифицированы.
Examples of documents that typically need to be certified.

Третья партия сертифицированы и фабрика аудита принято.
Thrid party certificated and factory audit accepted.

Мы используем конденсаторы, которые были сертифицированы ce или csa.
We use capacitors which have been CE or CSA certificated.

Наши трибуны сертифицированы согласно стандартам.
Our grandstands are approved under the relevant standards.

Рестораны Fazer Food Services в Финляндии были сертифицированы ранее.
Fazer's restaurants in Finland were certified already earlier.

Наши продукты сертифицированы по следующим стандартам и нормам.
Certifications for many of our products include.

Уровни навыков могут быть сертифицированы по международным нормам.
Skills levels can be certified to international norms.

Драйверы Сертифицированы Microsoft+ Обновление программного обеспечения.
Drivers Microsoft certified+ Software updates.

Свинец, соответствуют экологические требования, сертифицированы rohs.
Lead free, meet the enviromental requirement, certified by RoHS.

Некоторые из них сертифицированы как национальное достояние Японии.
Some of them are certified as Japan national treasures.

Все перечисленные ниже сигнальные устройства сертифицированы MED и DNV- GL.
All signaling devices shown here are MED and DNV-GL certified.

Драйверы Сертифицированы Microsoft+ Особенности Многоязыковой интерфейс.
Drivers Microsoft certified+ Features multilingual interface.

Финансовые компании, которые были сертифицированы в Великобритании( FSA) FSA.
Financial companies that have been certified to the(FSA) FSA.

Начиная с 1998 г. на предприятии разработаны, внедрены и сертифицированы.
Since 1998 the enterprise has developed, implemented and certificated.

Все камеры адаптированы и сертифицированы для применения в сфере транспорта.
All cameras are adapted and certified for public transport usage.

Мы сертифицированы для обеспечения водолазных услуг для людей с ограниченными возможностями.
We are certificate to provide diving services to disable persons.

Наиболее часто, Переводы должны быть сертифицированы по юридическим причинам.
Most frequently, translations need to be certified for legal reasons.

Баллоны для Метана сертифицированы и проходят испытания по строжайшим стандартам.
CNG cylinders are approved and tested to the strictest of standards.

Маркировка машины производятся в соответствии с GMP стандартов и сертифицированы CE.
Labeling machine produced accordance with GMP Standards and CE certificated.

Новые производственные площадки сертифицированы в соответствии с ISO 14001 и системой Miljøfyrtårn.
New sites certified to ISO 14001 and to Miljøfyrtårn.

Сертифицированы следующими международно признанными классификационными органами.
Certified by the following internationally recognized classification authorities.