СИМПТОМЫ АЛЛЕРГИИ на Английском - Английский перевод

• allergy symptoms
• allergic symptoms

Примеры использования Симптомы аллергии на Русском языке и их переводы на Английский язык

В разы опаснее иные тяжелые симптомы аллергии.
At times, other severe allergy symptoms are more dangerous.

Дополнительные симптомы аллергии, кожных заболеваний и неприятного запаха изо рта.
Additional symptoms of allergies, skin diseases and halitosis.

Он блокирует действие гистамина, который уменьшает симптомы аллергии.
It blocks the action of histamine, which reduces allergy symptoms.

Эти лекарства облегчают симптомы аллергии, возникающие под действием гистамина.
These medicines alleviate the allergy symptoms induced by histamine.

Похудение лечение, облегчение боли в мышцах или сепсиса, лечить симптомы аллергии.
Slimming cure, relief of muscle pain or sepsis, treat allergy symptoms.

Обрабатывающ носовые симптомы аллергии, как затор, чихать, зудеть, и жидкий нос.
Treating nasal allergy symptoms, such as congestion, sneezing, itching, and runny nose.

Оно также использован для того чтобы обработать симптомы аллергии как сыпь, зудеть, и жидкий нос.
It is also used to treat allergy symptoms such as rash, itching, and runny nose.

Как действует Кларитин Кларитин помогает ослабить действие гистамина, подавляя симптомы аллергии.
Claritine helps reduce the activity of histamine by inhibiting allergic symptoms.

Таким образом, симптомы аллергии на укусы насекомых могут весьма сильно различаться по характеру и степени выраженности.
Thus, the symptoms of an allergy to insect bites can vary greatly in nature and severity.

Специалист подберет вам нужный антигистаминный препарат, который остановит зуд и симптомы аллергии.
A specialist will prescribe you an antihistamine, which will stop the itching and allergy symptoms.

Помимо того микроклимат соляной комнаты снимает симптомы аллергии, укрепляет иммунитет и улучшает обмен веществ.
More so, the micro climate of the salt room eliminates allergy symptoms, strengthens the immunity system and improves the metabolism.

Кроме того, в поездку необходимо взять какой-либо антигистаминный препарат, который в случае необходимости устранит симптомы аллергии.
In addition, the trip should take an antihistamine, which, if necessary, eliminate allergy symptoms.

Так, препарат« Эридез- Дарница» эффективно устраняет симптомы аллергии, и вы можете наслаждаться любимыми делами без ограничений.
Thus, Eridez-Darnitsa effectively eliminates the symptoms of allergy, and you can enjoy your favorite activities without limitations.

В феврале 1993 года насильственно ему было произведено внутривенное вливание некоей жидкости, вызвавшее симптомы аллергии.
In February 1993 some kind of liquid that produced symptoms of allergy was forcibly injected intravenously.

Симптомы аллергии вызывает вещество, называемое гистамин, которое вырабатывается организмом при контакте с аллергеном.
The symptoms of the allergy are caused by the substance, called as the histamine, which is produced by the organism during the contact with allergen.

Когда концентрация Ig превышает предел, то каждый последующий контакт с аллергеном, в каком бы малом количестве он не поступал, вызывает симптомы аллергии.
When the concentration of Ig exceeds the limit, every subsequent contact with the allergen, in whatever small amount it is not, causes allergy symptoms.

Первичные симптомы аллергии проявляются сразу же после контакта с раздражителем- шерстью животных, пылью, вирусами, пыльцой растений и деревьев.
Primary symptoms of allergy It occurs immediately after contact with an irritant- animal dander, dust, viruses, pollen from plants and trees.

Аллергодил позволяет быстро и эффективно облегчить симптомы аллергии, благодаря своему местному действию на слизистую оболочку носа.
Due to its topical effect on the nasal mucous membranes, Allergodil nasal spray allows alleviating the signs of allergy quickly and efficiently in spite of its low active substance content.

Многие аллергией использование лекарств, таких как антигистаминные препараты и стероидные назальные спреи подавить симптомы аллергии, и эти лекарства очень эффективны в большинстве.
Many allergy sufferers use medications such as natural allergy treatment products, antihistamines and steroid nasal sprays to suppress allergy symptoms, and these medications are very effective in most.

У пациентов, получающих c H1 антигистаминные препараты, снижается производство гистамина и лейкотриенов, а также негативная регуляция экспрессии молекул адгезии на сосуды, что в свою очередь снижает симптомы аллергии на 40- 50.
People treated with H1 antihistamines exhibit reduced production of histamine and leukotrienes as well as downregulation of adhesion molecule expression on the vasculature which in turn attenuates allergic symptoms by 40-50.

Симптомы аллергии одинаковы с проявлениями многих других болезней, поэтому в некоторых случаях врачи предлагают пациенту обследоваться, чтобы исключить у узкопрофильных врачей, чтобы исключить сопутствующие заболевания.
The symptoms of the allergy are similar to the manifestations of many other diseases; that is why in some cases, the doctors offer the patient to undergo examinations by specialized doctors in order to exclude concomitant diseases.

Многие аллергией использовать лекарства, такие как природные аллергии лечение продукты, антигистаминные препараты и стероидные назальные спреи подавить симптомы аллергии, и эти лекарства очень эффективны в большинстве.
Many allergy sufferers use medications such as natural allergy treatment products, antihistamines and steroid nasal sprays to suppress allergy symptoms, and these medications are very effective in most.

Обычными симптомами аллергии на блошиные укусы являются.
Here are some regular flea bite allergy symptoms.

Наиболее распространенными симптомами аллергии являются сыпь, покраснение кожи, кашель и затрудненное дыхание.
The most common signs of allergies are hives or skin rashes and wheezing or trouble breathing.

Диарея может быть также симптомом аллергии.
It may also be a symptom of allergy.

Тяжелых симптомов аллергии нет, но боль в месте укуса достаточно сильная, опухоль и отек расползлись по окружающим тканям.
There are no severe allergy symptoms, but the pain at the site of the bite is quite strong, the swelling and swelling spread to the surrounding tissues.

Ериус- это антигистаминный препарат длительного действия с тройным( антигистаминным, противоаллергическим и противовоспалительным) действием, что поможет избавиться от нежелательных симптомов аллергии.
Erius is an anti-histamine long-acting medicine with a triple(antihistamine, anti-allergic and anti-inflammatory) action that will help to get rid of unwanted allergy symptoms.

Боль и воспаление, конечно, будут- но без симптомов аллергии( например, крапивницы и повышения температуры).
Pain and inflammation, of course, will be- but without allergy symptoms(for example, urticaria and fever).

Однако она помогает улучшить общее состояние пациента, позволяет справиться с тяжелыми симптомами аллергии.
However, it helps to improve the general condition of the patient, allows you to cope with severe allergy symptoms.

Вся последующая помощь и лечение после укуса шершня определяются степенью выраженности симптомов аллергии.
All follow-up care and treatment after a hornet bite is determined by the severity of allergy symptoms.